正編下魏牟版外篇二十二——胠篋（5）

2024-09-27 21:26:4213:14 18

聲音簡(jiǎn)介

故曰：“魚不可脫于淵，國(guó)之利器不可以示人?！?1)彼圣知者，天下之利器也，非所以明天下也(2)。故絕圣棄知，大盜乃止(3)；擿玉毀珠，小盜不起。焚符破璽，而民樸鄙；掊斗折衡，而民不爭(zhēng)；殫殘?zhí)煜轮シ?，而民始可與論議(4)。擢亂六律，鑠絕竽瑟，塞師曠之耳，而天下始人含其聰矣。滅文章，散五采，膠離朱之自(5)，而天下始人含其明矣。毀絕鉤繩，而棄規(guī)矩，攦工倕之指，而天下始人含其巧矣(6)。故曰：“大巧若拙。”(7)削曾史之行，鉗儒墨之口，攘棄仁義，而天下之德始玄同矣(8)。彼人含其明，則天下不爍矣(9)；人含其聰，則天下不累矣；人含其知，則天下不惑矣；人含其德，則天下不僻矣。彼曾史、儒墨、師曠、工倕、離朱，皆外立其德而以爚亂天下者也(10)，法之所無用也。(11)

今譯
所以說：“魚不可脫離水域，邦國(guó)利器不可示于眾人。”那些圣知，是天下的利器，不可用來明示天下。所以絕圣棄知，大盜才止；砸玉毀珠，小盜不起；焚符破璽，而后民眾始?xì)w純樸；砸壞斗斛折斷秤桿，而后民眾不再爭(zhēng)斗；摧毀天下的圣知之法，而后民眾始可與之議論。廢棄六律，銷毀樂器，堵塞師曠的耳朵，而后天下始能人人均含天賦之聰：毀滅文飾，離散五色，封住離朱的眼晴，而后天下始能人人均含天賦之明；毀絕曲鉤準(zhǔn)繩，擯棄圓規(guī)方矩，折斷工倕的手指，而后天下始能人人均含天賦之巧。所以說：“至高靈巧有如笨拙。”削除曾參、史鰌的戾行，鉗制儒家、墨家的利口，鄙棄廟堂的假仁假義，而后天下物德始能玄同天道。人人均含天賦之明，天下就不會(huì)混亂；人人均含天賦之聰，天下就不會(huì)受累；人人均含天賦之知，天下就不會(huì)迷感：人人均含天賦之德，天下就不會(huì)邪僻。那些曾參、史鰌、儒家、墨家、師曠、工倕、離朱，都是外蕩耀德而禍亂天下之人，效法他們毫無用處。

用戶評(píng)論

表情0/300

暫時(shí)沒有評(píng)論，下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)

音頻列表