作者:道格拉斯·瑪拉赫 [美國]
為你讀詩:杜江 | 演員
如果你不能成為山頂上的高松,
那就當棵山谷里的小樹吧,
但要當棵溪邊最好的小樹。
如果你不能成為一棵大樹,
那就當叢小灌木;?
如果你不能成為一叢小灌木,
那就當一片小草地。
如果你不能是一只香獐,
那就當尾小鱸魚,
但要當湖里最活潑的小鱸魚。
我們不能全是船長,
必須有人也是水手。
這里有許多事讓我們去做,
有大事,有小事,
但最重要的是我們身旁的事。
如果你不能成為大道,
那就當一條小路;
如果你不能成為太陽,
那就當一顆星星。
譯者:袁玲
選自《給孩子讀詩》,浙江文藝出版社
用戶評論
無語_kl4
去吧,但愿你一路平安,橋都堅固,隧道都光明。
喜愛讀書的暖暖
勇敢做自己?? 做最好的自己
細雨燕歸聲
好聽的聲音
聽友381673228
讀錯了 詩中根本沒出現香樟
小小_ojk
超級喜歡