放暑假到底是用holiday還是vacation？用錯不給你放假哈哈！

獲取節(jié)目完整音頻和筆記，請關(guān)注威信「早安英文」，回復(fù)“假期”即可。更多有意思的英語干貨等著你！今天的筆記內(nèi)容很全哦！

各位學(xué)生黨們應(yīng)該都放暑假了吧！暑假的英文怎么說？summer?holiday？summer?vacation？holiday和vacation有什么區(qū)別呢？那休病假，休年假用英文該怎么說呢？今天給你一網(wǎng)打盡！

——————

「微信」或者「微博」搜索關(guān)注［早安英文］，查看更多有趣實(shí)用的中英雙語節(jié)目。

筆記：

1. “vacation” / “holiday”

In America, a vacation is when you take a short break from work and travel to a distant location, often to the coast or a nice hotel somewhere relaxing.?

A holiday in America is a special day of celebration.? Some examples of which are Christmas, Easter, Thanksgiving and The Fourth of July.?

在美式英文當(dāng)中，vacation是假期；holiday是節(jié)日，節(jié)假日，比如圣誕節(jié)，復(fù)活節(jié)，感恩節(jié)，國慶日。

2. National/Federal holidays?國家政府規(guī)定的法定節(jié)假日

public holidays 公共假日，企業(yè)公司決定是否放假（類似教師節(jié)，兒童節(jié)等節(jié)日）