西廂記白話版

《西廂記》最早的來源是唐代元稹所著的傳奇小說《鶯鶯傳》，不過它是以金代董解元的《西廂記諸宮調(diào)》為基礎(chǔ)改編而成的。它和《董西廂》在情節(jié)上相差無幾，但在每個方面都進一步加工、發(fā)展和提高，使戲劇沖突更加激烈，人物性格也更為鮮明，特別在心理描寫上，細致、精確，引人入勝?！?/span>西廂記》是我國古典戲曲中一顆璀璨的明星。《中原音韻》曾把《西廂記》第1本第3折的曲文作為"定格"的范例標舉。元末明初賈仲明的〔凌波仙〕吊曲說王實甫"作詞章，風韻羨，士林中等輩伏低。新雜劇，舊傳奇，西廂記，天下奪魁"。明初朱權(quán)《太和正音譜》譽王實甫詞如"花間美人"，"鋪敘委婉，深得騷人之趣"，"極有佳句"?？梢?，他的作品在元代和元明之際很為人所推重，《西廂記》其時已被稱為"雜劇之冠"。

“愿天下有情人終成眷屬”這一美好愿望，不知是多少文學作品的主題，《西廂記》就是描繪這一作品最成功的。