HUSKY 的 ESPA?OL 執(zhí)著

6.7萬

本錄音內(nèi)容選自《La Practica Espa?ol》，錄制方式為即刻視譯，如有磕絆，敬請諒解。
關(guān)鍵公眾號《The Lofrelish 洛菲蘭人》計劃于2020年2月正式上線，詳細(xì)文稿見公眾號日更，
讓我們一起見證，一個翻譯的誕生。

聲音（0）評價（0）

正序?|?倒序

跨越大西洋的奴隸貿(mào)易[啟示錄]
37
1年前
黑奴貿(mào)易
18
1年前
解開強(qiáng)迫癥的迷思[之間山坡整]
48
1年前
為什么我們會感到瘙癢[時態(tài)的瘙癢感]
33
1年前
[譯文]開燈時刻―遷怒于人
47
1年前
[原文]Los investigadores registraron（regis
40
1年前
El " mérito" de que se haya adoptado
18
1年前
開燈時刻―遷怒于人
20
1年前
Ambos（雙方） países（國家） han desta
33
1年前
Esta noche será（ser 是陳述式將來未完
48
1年前
Alfie ha perdido（perder 丟失過去分
32
1年前
El Rey de Espa?a, Felipe VI, h
18
1年前
El escritor Sergio Ramírez ha
25
1年前
Tiene que（tener que 陳述式現(xiàn)在式必須）
25
1年前
En este contexto（情況）, el estud
17
1年前
La convivencia（共存） de estas do
49
2年前
Ambos（雙方） países（國家） han desta
35
2年前
El oso（熊） pardo（棕色的） capturado
45
2年前
El único（唯一的） oso（熊） polar nac
22
2年前
El tercer（第三個） hijo de la duqu
46
2年前
Los premiados（premiar 獲獎過去分詞作
29
2年前
El único（唯一的） oso（熊） polar nac
35
2年前
Pero el hospital Alder Hey de
47
2年前
Empieza （empazar 開始陳述式現(xiàn)在式 3）
25
2年前
La paridad（平等） salarial（薪水的
36
2年前
Por lo menos 4 personas
46
2年前
Tras cancelar(取消)su presencia
17
2年前
追憶倫勃朗. 雕版中的自由靈魂
39
2年前
Alfie Evans es un bebé de 23 m
42
2年前
" BLACK PANTHER（黑豹）"
32
2年前
El presidente francés, Emmanue
23
2年前
LA FORMA DEL AGUA水的形狀
38
2年前
Cinco drones, además de los si
36
2年前
La convivencia（共存） de estas do
21
2年前
El pasado mes de febrero, la j
25
2年前
Alfie ha perdido
48
2年前
También han muerto
23
2年前
También han muerto（morir 死亡過去
44
2年前
El " mérito" de que se haya ad
40
2年前
El " mérito" de que se haya ad
20
2年前
Los premios（獎項） son convocados
30
2年前
Los premios（獎項） son convocados
39
2年前
" El da?o（損害） causado（causar 造
43
2年前
為塞萬提斯的精神家園干杯" Espa?a está（es
36
2年前
為塞萬提斯的精神家園干杯" Espa?a está（es
46
2年前
El escritor nicaragüense, Serg
25
2年前
Una lengua（語言） que nunca ha de
22
2年前
被時間遺忘的蟲子電動自行車的沖擊
45
2年前
Ramírez, que ha sostenido
47
2年前
El escritor Sergio Ramírez ha
33
2年前
Los comicios（選舉）
22
2年前
Empieza （empazar 開始陳述式現(xiàn)在式 3）
42
2年前
Miguel Díaz-Canel（米格爾·迪亞斯-卡內(nèi)爾）
55
2年前
Al mismo tiempo（同時）, un convo
24
2年前
La guerra（戰(zhàn)爭） en Siria cumple
40
2年前
Los investigadores registraron
48
2年前
Las aguas del río Chicago, que
33
2年前
Tiene que（tener que 陳述式現(xiàn)在式必須）
15
2年前
Transcurridas（通過-through） las
37
2年前
El ex primer ministro francés
46
2年前
Alicia Vikander y su nueva ver
44
2年前
El dramaturgo(n.劇作家) y directo
40
2年前
Tras cancelar(取消)su presencia
22
2年前
El buen maestro(老師)" es una co
34
2年前
古巴-革命宣言的紅色傳承
23
2年前
Fondo（基金） Monetario（貨幣的） Inter
31
2年前
Aunque tengo(tener 擁有陳述式現(xiàn)在式 3
49
2年前
Los agentes de Interpol resca
19
2年前
Miles de（成千的） parejas（未婚夫妻） de
19
2年前
El gobernante（執(zhí)政者） saliente（突出
27
2年前
6月26日
28
2年前
星期五（西班）
48
2年前
星期二（西）
40
2年前
星期一（西）
19
2年前
Asociaciones y organizaciones
25
2年前
Los bebés son（ser） capaces de
15
2年前
Los bebés son（ser）capaces de
21
2年前
Las plantas carnívoras（食肉的） ti
35
2年前
人口即命運(yùn)
24
2年前
El oso（熊） pardo（棕色的） capturado
46
2年前
La actriz y ganadora de un ós
26
2年前
Los agentes de Interpol resca
49
2年前
Los agentes de Interpol resca
17
2年前
Alicia Vikander y su nueva ver
21
2年前
Y continúa（continuar 繼續(xù) 陳述式現(xiàn)在
40
2年前
Esta noche será（ser 是陳述式將來未完
44
2年前
Valencia ya vive(vivir 存在陳述式
29
2年前
Con previsión（預(yù)測） hotelera（旅館
43
2年前
Cinco drones, además de los si
41
2年前
La belleza（美麗） es una de las a
31
2年前
" LA FORMA DEL AGUA水的形狀
36
2年前
BLACK PANTHER（黑豹）"
18
2年前
Tras cancelar(取消)su presencia
46
2年前
El aislamiento（與世隔絕） de algun
24
2年前
El ex primer ministro francés
32
2年前
El ex primer ministro francés
37
2年前
Alfie ha perdido（perder 丟失過去分
39
2年前
Alicia Vikander y su nueva ver
32
2年前
Alfie ha perdido（perder 丟失過去分
16
2年前
Empieza （empazar 開始陳述式現(xiàn)在式 3）
16
2年前

專輯主播

安德烈卡

7562 11 572

簡介：一只心向BISU高翻的翻譯練習(xí)生，非英語專業(yè)出身，筆名/二次元人設(shè)-哈士狼（哈士奇+北美野狼），三級筆譯資格證護(hù)身, 在夢想的研途上一面奮力進(jìn)擊，一面承受在職備考的苦楚。文稿公粽號“The Lofrelish 洛菲蘭人” 愿夢想的道路上，與你們一起見證不屈的驕傲！

TA的專輯