更多其他精彩內(nèi)容請加關(guān)注,交流學(xué)習(xí)請加?xùn)|飛老師微信2817336828
?
冷笑話,即失敗笑話,是指笑話本身因?yàn)闊o聊、諧音字、翻譯、或省去主語、不同邏輯、斷語或特殊內(nèi)容等問題,或由于表演者語氣或表情等原因,導(dǎo)致一個(gè)笑話不能達(dá)到好笑的目的,較難引人發(fā)笑而成冷場,不過并不代表笑話本身沉悶,這也是幽默的一種表現(xiàn)。而現(xiàn)在聽到冷笑話大多會會心微笑,有時(shí)作出雙臂抱緊的動作表示:“好冷??!”或與冷語意相關(guān)的說話與表現(xiàn),如打冷顫、溫度、空調(diào)或炎熱天氣等等。
冷笑話是一種新興的語言現(xiàn)象,伴隨著網(wǎng)絡(luò)的普及它已經(jīng)滲透到了青年群體的日常生活,偶爾爆出的一兩句冷笑話能使交流氛圍變得輕松愉悅,也能展示交談?wù)叩挠哪椭腔邸?/p>
冷笑話是笑話的一種,但是又有很大的不同,冷笑話的四個(gè)主要特點(diǎn):以網(wǎng)絡(luò)為載體、徹底的娛樂性、自身價(jià)值的兩重性、后現(xiàn)代解構(gòu)主義。
從體裁的角度將冷笑話分為故事型、問題型、對話型、條列型;從構(gòu)成方式將冷笑話分為“借用修辭規(guī)律”、“打破時(shí)空界限”、“混淆概念”、“語種跨越”、“違反邏輯”、“狡辯”、“口誤”。
笑話一般人都能聽懂,大家都笑笑。冷笑話一般要稍微邏輯推理一下,經(jīng)常講完會冷場,大家沒什么反應(yīng),過好久才有人恍然大悟,所以一般稱為冷笑話以示區(qū)分。
冷笑話雖然看似一點(diǎn)都不好笑甚至非常無聊,但是可以達(dá)到精神上放松的目的,因?yàn)檫@種笑話理解起來不動腦筋。
冷笑話一般都超出常規(guī)的思維,不符合邏輯和生活實(shí)際,讓人聽了覺得一楞。
雖然有些冷笑話挺好玩,但無論怎樣,這種笑話聽了也不會像那些聽“正?!毙υ捄笠粯娱_懷大笑。
冷笑話是不是屬于幽默,這一點(diǎn)我們要從研究幽默的屬性出發(fā)來看幽默具有什么樣的特點(diǎn),達(dá)到的是什么樣的語用效果。關(guān)于幽默,《辭海》對其做了如下定義:“……通常是運(yùn)用滑稽、雙關(guān)、反語、諧音、夸張等表現(xiàn)手段把缺點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)、缺陷和完善、荒唐和合理、愚笨和機(jī)敏等兩極對立的屬性不動聲色地集為一體。在這種對立的統(tǒng)一中,見出深刻的意義或自嘲的智慧風(fēng)貌?!币簿褪钦f,幽默的核心在于某種程度的荒謬、不合邏輯或是對期待的違反,從語用角度看往往是通過造成語言意義在連貫性和關(guān)聯(lián)性上出現(xiàn)斷裂,讓聽話人最初的理解和說話人的意圖之間產(chǎn)生偏差,幽默的韻味也就蘊(yùn)涵其中了。
從說話人的意圖來看,幽默是為了娛樂聽話人,讓聽話人覺得好笑,呵呵一笑之后達(dá)到說話人活躍氣氛,或是吸引注意力的目的。
和幽默相比,冷笑話有其自身的特點(diǎn),從冷笑話內(nèi)部的矛盾到冷笑話的意圖都反映出和幽默的不同之處。
冷笑話的語義修辭特征,在討論冷笑話的特征之前,我們先來看看下面這則冷笑話。
有一天,有一個(gè)軟糖在街上走路。她走著走著,突然說:“啊呀!我的腿好軟啊!”
從常規(guī)的角度,這樣的話語顯然非?;闹嚨模黠@不同于日?;谛畔⒔涣鞯恼嬲\話語。從修辭的角度看,大多數(shù)的冷笑話只采用了擬人的手法,有些主要是利用了諧音的修辭,還有一些就是平常的敘事語言,而相當(dāng)大一部分的幽默依靠了修辭手法的運(yùn)用來達(dá)到制造語義沖突的目的。另外,冷笑話并沒有制造強(qiáng)烈的語義沖突,由此可見,語義沖突并不是冷笑話讓人發(fā)笑的手段或是刻意要達(dá)到的效果。那么冷笑話到底是如何制笑的呢?