Amy小陪伴雙語繪本閱讀

9050

簡介


[Amy小陪伴] 由Amy主播傾情錄制播出。Amy最近一直在做和兒童教育相關(guān)的翻譯。突然覺得翻譯其實還可以為孩子做點什么。于是便有了這個平臺,為爸爸媽媽們提供一個通過中英文繪本,向孩子表達愛的渠道。并結(jié)合一些教育、心理學及護理知識,為爸爸媽媽們提供一個比較便捷的渠道。


本節(jié)目會根據(jù)不同年齡段孩子的生理和心理特點,介紹一些育兒注意事項,并介紹一些相關(guān)的繪本,讓爸爸媽媽理解孩子,讓孩子感受爸爸媽媽的愛。


第一階段,是為剛剛開始接觸英文的孩子。雖然我們建議是0-2歲。不過如果您的孩子剛剛開始,也建議從第一階段開始哦。



關(guān)于主播?Amy

中山大學英語語言文學碩士

國家注冊高級育嬰師

【翻翻FUN】微信公眾號主創(chuàng)



使用說明

1. 親子為主。本欄目只是一個親子繪本閱讀的啟發(fā)。每個故事都有相關(guān)的一些育兒知識介紹和中英文,純中文和純英文錄音。但整個閱讀過程中親子互動才是主角。希望爸爸媽媽在欄目的啟發(fā)下,每天陪伴孩子至少20分鐘的閱讀。


2. 三次中英。本欄目主要以英文繪本為主。所以如果寶寶已經(jīng)超過3歲,建議可以選擇聽中英文插播的錄音,讓寶寶了解故事意思后,純英文伴讀。也就是三次中英夾雜后,純英文閱讀。如果寶寶仍然在2歲以下,建議可以純英文閱讀。


3. 不要說教。在閱讀過程中,很多爸爸媽媽可能希望故事有教育孩子的功能。其實這個教育是潛移默化的。所以不需要額外添油加醋。如果爸爸媽媽每次說完都要考考孩子,或是教育一番,也許孩子會失去對閱讀的興趣?!霸谌松闹刃蛑校暧兴牡匚?,應把成人當成成人,孩子當成孩子”--盧梭。


4. 堅持是金。每天堅持20分鐘。即使一開始寶寶沒有耐心,但是慢慢習慣就會養(yǎng)成。不要急著驗收孩子的成果,幸福絕對會不起眼的地方等著你。





專輯主播

171181

簡介:最近我一直在做和兒童教育相關(guān)的翻譯。突然覺得翻譯其實還可以為孩子做點什么。于是我想開始為爸爸媽媽們提供一個通過中英文繪本,向孩子表達愛的渠道。通過我整理總結(jié)的一些教育、心理學及護理知識,為爸爸媽媽們提供一個比較便捷的渠道。我會根據(jù)不同年齡段孩子的生理和心理特點,介紹一些育兒注意事項,并介紹一些相關(guān)的繪本,讓爸爸媽媽理解孩子,讓孩子感受爸爸媽媽的愛。