美國故事 | American Stories

The American Stories is a weekly radio program broadcast on the Voice of America.?The stories are simplified versions of short stories by famous American authors from the 1800s and early 1900s. Each program is about 15 minutes. They are aimed at second language learners of English.

American Stories（美國故事）?每星期六晚播出，這樣能使聽眾在學(xué)習(xí)和工作之余，得以輕松一下頭腦。我們可以通過這一美國文學(xué)的“窗口”，接觸各種流派、各類名家的文學(xué)作品。了解美國英語的時代特色，欣賞、學(xué)習(xí)美國人民運(yùn)用語方的技巧，并從那些佳作名篇中獲得藝術(shù)享受。該節(jié)目對短篇故事采取一次播一篇的方式，對中、長篇小說則先進(jìn)行簡寫加工，再分幾次播出全文。在播出故事正文之前，播音員常常先介紹故事的主要情節(jié)。對需要分幾次節(jié)目時間播出的中長篇，在播第二或以后各部分之前，主持人還先重述已播部分的故事梗概，以喚起聽眾的回憶，使故事聽起來更加連貫。