英文版[安娜卡列妮娜].Leo.Tolstoy.-.Anna.Karenina.-.Davina.Porter,.Narrator
2.5萬(wàn)
- 7799年前
- 5599年前
- 4329年前
- 4679年前
- 4229年前
- 5899年前
- 6459年前
- 5429年前
- 5609年前
- 5439年前
- 5639年前
- 5189年前
- 5339年前
- 5489年前
- 5129年前
- 5579年前
- 5539年前
- 6259年前
- 5539年前
- 6299年前
- 8399年前
- 8419年前
- 8959年前
- 9129年前
- 9379年前
- 8919年前
- 10819年前
- 12409年前
- 17119年前
- 50779年前
Morrie_
我不知道這是哪個(gè)翻譯版本，但我知道不是Garnett版本也不是Richard&Larissa版本，不過(guò)聽(tīng)著也沒(méi)什么問(wèn)題，挺好的，有空查查譯者
雪兔子Mary
雖然書名是Anna Karenina，但書中講述的是幾個(gè)家庭（包括Anna和Vronsky）的不幸， 正應(yīng)了開(kāi)頭那句話：Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. 整部書給人的感覺(jué)很宏大，敘事有點(diǎn)像《平凡的世界》（應(yīng)該說(shuō)平凡的世界像它），涵蓋了那個(gè)時(shí)代社會(huì)、政治、宗教、哲學(xué)等等多方面的內(nèi)容。 語(yǔ)言比較簡(jiǎn)單，大概是翻譯的緣故，但人名很多而且不太好記，剛開(kāi)始聽(tīng)可能會(huì)有點(diǎn)迷惑。書里還有相當(dāng)一部分是法語(yǔ)，不過(guò)也不影響理解。
在手心里的溫柔
發(fā)音純正，語(yǔ)言貼近生活