“本書誕生的年代，正是一個因女性運動而得以公開討論普遍存在的性與家庭暴力的時代，也是一個因人權(quán)運動而得以公然控訴普遍存在的政治暴行的時代。我預(yù)期，這會是充滿爭議性的一本書：首先，它是用女性主義的觀點寫成的；其次，它挑戰(zhàn)了既有的診斷觀念；最后，可能也是最重要的一點，它談的都是一些可怕、討厭的事，一些沒有人真正想聽的事。我嘗試在傳達自己想法的時候，使用的是一種能與大眾產(chǎn)生聯(lián)系的表達方式，希望一方面能忠實地恪守專業(yè)上的冷靜、理性的傳統(tǒng)，另一方面又能不失真地反映出被侵犯者和傷害者的激情控訴。我也在試著找出一種表達方式，既抵擋得住雙重思想的控制，又能讓大家愿意進一步正視那群受著‘難以啟齒’創(chuàng)傷折磨的人。”
~朱迪思·赫爾曼
