《三十年戰(zhàn)爭(zhēng)史》|〔德〕席勒

2.1萬(wàn)

叢書簡(jiǎn)介:商務(wù)印書館《漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書》系列——《三十年戰(zhàn)爭(zhēng)史》德國(guó) 弗里德里希·席勒著 (沈國(guó)琴、丁建弘 譯)


內(nèi)容簡(jiǎn)介:席勒的名字在中國(guó)讀者中并不陌生,特別是他的名劇《陰謀與愛(ài)情》早在20世紀(jì)50年代末就已經(jīng)搬上中國(guó)的舞臺(tái)。但是席勒作為德國(guó)偉大的文學(xué)家和著名學(xué)者(歷史學(xué)家),他的活動(dòng)的歷史地位,我們卻知之甚少?,F(xiàn)趁翻譯席勒名著《三十年戰(zhàn)爭(zhēng)史》的機(jī)會(huì),根據(jù)我們之所學(xué),對(duì)此作一個(gè)簡(jiǎn)略的介紹。
席勒是德國(guó)著名的詩(shī)人和劇作家,同時(shí)是一位學(xué)者,在德國(guó)的文壇上與大文豪歌德齊名,被喻為“德國(guó)文壇上的雙子星”。兩人整整十年的合作,譜寫了德國(guó)文學(xué)史上最輝煌的“華彩樂(lè)章”,主創(chuàng)了德意志的古典文學(xué),并使德意志的民族文學(xué)決定性地提升為世界的進(jìn)步文學(xué)。德意志民族不僅把席勒視為民族的驕傲,而且是把席勒當(dāng)作“統(tǒng)一和自由的”象征而加以紀(jì)念的。


作者簡(jiǎn)介:約翰·克里斯托弗·弗里德里希·馮·席勒(Friedrich Schiller,1759~1805),德國(guó)浪漫主義詩(shī)人、劇作家和美學(xué)家,狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)的代表人物之一。1773年,席勒被迫選入公爵設(shè)立的“軍事植物學(xué)?!?。1781年出版《強(qiáng)盜》,1782年《強(qiáng)盜》演出引起轟動(dòng),9月22日在朋友的幫助下席勒逃出部隊(duì),擺脫了公爵對(duì)他寫作的限制,匿居在鄉(xiāng)村進(jìn)行寫作,完成《陰謀與愛(ài)情》、《歡樂(lè)頌》等作品。此后,席勒的創(chuàng)作由狂飆突進(jìn)轉(zhuǎn)入古典主義。1788~1795年,在魏瑪研究歷史和康德哲學(xué)。由于《尼德蘭獨(dú)立史》一書影響較大,1789年,經(jīng)魏瑪樞密大臣歌德介紹, 席勒被任命為耶拿大學(xué)歷史副教授。1795~1805年期間,席勒創(chuàng)辦了《季節(jié)女神》雜志,先后完成《華倫斯坦》、《威廉退爾》等著作。1805年,貧病一生的席勒病逝。

聲音88評(píng)價(jià)2