本專輯來(lái)源Hueber官方網(wǎng)站德語(yǔ)教材Menschen的官方課文開(kāi)放的錄音下載,為了幫助各位系統(tǒng)學(xué)德語(yǔ)的同學(xué)而匯編上傳,并且小北德精選部分錄音的譯文和課本圖片附上,為各位同學(xué)德語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練做參照。
Menschen 是一套面向初學(xué)者以語(yǔ)言實(shí)踐為導(dǎo)向的德語(yǔ)經(jīng)典教科書(shū),在很多德國(guó)本土語(yǔ)言培訓(xùn)學(xué)校作為教材使用,例如DeutschAkademie等。 這套教材指導(dǎo)德語(yǔ)初學(xué)者,教材有三到六冊(cè),分別對(duì)應(yīng)語(yǔ)言水平 A1、A2 和 B1三個(gè)級(jí)別,這三個(gè)級(jí)別是按照歐洲語(yǔ)言框架并為各個(gè)級(jí)別的考試做準(zhǔn)備。A1為初學(xué)者級(jí)別,A2為初學(xué)晉級(jí),B1為中級(jí)入門(mén)。
在選擇教材內(nèi)容主題時(shí),Menschen這套教材以歐盟語(yǔ)言分級(jí)基礎(chǔ)參考框架,內(nèi)容使用三個(gè)說(shuō)德語(yǔ)的國(guó)家:德國(guó),奧地利和瑞士當(dāng)前日常生活內(nèi)容。