文學(xué)不遵循凋敝的規(guī)律。
只有文學(xué)是不朽的。
——薩爾蒂科夫
應(yīng)該永遠(yuǎn)渴求美。
——奧諾爾 巴爾扎克
在這本書里,許多地方敘述得不連貫,甚或不夠明確。
有許多地方是值得爭論等。
這本書既不是什么理論研究,更不是什么指南之類。而僅僅是我對(duì)作家勞動(dòng)的理解和我自己的經(jīng)驗(yàn)等札記而已。
書中沒涉及我們作家工作的思想基礎(chǔ)的廣袤領(lǐng)域,因?yàn)樵谶@一方面,我們的看法沒有分歧。我國文學(xué)的偉大的、教育的意義,對(duì)我們每一個(gè)人,都是不言而喻的。
在這本書中,我只敘述了我目前來得及敘述的這一點(diǎn)點(diǎn)。
但如果我能夠使讀者對(duì)作家勞動(dòng)的絕妙的實(shí)質(zhì)得到些微的概念,即便是一點(diǎn)也好,我便以為我算完成了對(duì)文學(xué)的義務(wù)了。
————【蘇】康 巴烏斯托夫斯基著 李時(shí)譯