丘吉爾：第二次世界大戰(zhàn)回憶錄

英國前首相溫斯頓·倫納德·斯賓塞·丘吉爾爵士以二戰(zhàn)英國首相的親生經(jīng)歷，并引用大量政府文件和個人紀錄，記述1930年代初到二戰(zhàn)結(jié)束期間的主要國際事件，尤其是英國的政治和軍事活動。
全書按事件發(fā)生時間分為六冊：
《風云緊急》The Gathering Storm（1919年-1940年5月）
《最光輝的時刻》The Finest Hour（1940年5月-1940年底）
《偉大的同盟》The Grand Alliance（1941年）
《命運的關(guān)鍵》The Hinge of Fate（1942年-1943年5月）
《緊縮包圍圈》Closing the Ring（1943年6月-1944年6月）
《勝利與悲劇》Triumph and Tragedy（1944年6月 -1945年8月世界大戰(zhàn)結(jié)束）
第一卷《風云緊急》（1919年一1940年5月）追述戰(zhàn)爭的根源與形成，導致第二次世界大戰(zhàn)的一系列重要的歷史事件；追述他在1919年《凡爾賽和約》簽訂以后到1940年5月10日他“臨危受命”組織聯(lián)合政府這段時間內(nèi)，如何堅持不懈地敦促英國重整軍備，幫助政府徹底認清了希特勒的真實面目，下定了同德國法西斯血戰(zhàn)到底的決心，力挽狂瀾，開始把英國人民引向了光明的勝利之路。上部《從戰(zhàn)爭到戰(zhàn)爭》追述第萬友莎娜大戰(zhàn)后，英法美為代表的“勝利的協(xié)約國”，面對德國法西斯的倒行逆施和違約行為，如何姑息養(yǎng)奸，喪失了和平的根基，無形中把自己推向了新的“戰(zhàn)爭的邊緣”。他對張伯倫政府1938年9月炮制的“慕尼黑陰謀”深惡痛絕，不惜冒著被人視為戰(zhàn)爭販子的政治風險，對此進行了堅決的抵制和無情的抨擊。下部《晦暗不明的戰(zhàn)爭》，講述了他在1939年9月3日英國對德宣戰(zhàn)后，他以新任海軍大臣的身份在海軍部最初幾個月的視事情況。重點敘述了他如何不失時機地建立了商船護航制度，有效地減少了商船在海上的損失，捍衛(wèi)了大英帝國的經(jīng)濟命脈，另外也談到了挪威戰(zhàn)事的失利。這時的戰(zhàn)爭之所以被稱為“晦暗不明的戰(zhàn)爭”，是因為英德兩個交戰(zhàn)國除海上的潛艇戰(zhàn)之外，在陸地上并無大面積的直接沖突。結(jié)尾部分記述了1940年5月張伯倫內(nèi)閣的政治危機和倒臺、和他自己登上首相寶座后的躊躇滿志。全卷的主題詞是“英語民族如何由于他們的不明智、麻痹大意和好心腸而聽任惡人重新武裝”。
第二卷《最光輝的時刻》（1940年5月一1940年底）追述1940年夏秋兩季發(fā)生的重大歷史事件。重點敘述納粹德國對歐洲的征服，以及英國人民所進行的不屈不撓的英勇抵抗。敘述丘吉爾面對德國法西斯咄咄逼人的軍事進攻，如何以頑強的政治毅力激勵荷蘭、比利時和法國政府抗戰(zhàn)到底的決心，及其在荷蘭、比利時相繼落入希特勒的魔爪之后企圖挽回法國敗局的種種努力。并詳細敘述了他如何以“偉大的倫敦精神”頑強抗擊德寇，打退了德寇的進攻，有效地捍衛(wèi)了英倫三島的獨立和尊嚴，造就了20世紀英國史上這一“最光輝的時刻”。上部《法國的淪陷》敘述1940年夏季荷蘭、比利時落入敵手之后，法國政府節(jié)節(jié)敗北、束手無策的歷史慘象。丘吉爾為了挽回法國的敗局，在這短短的一段時間內(nèi)，曾前后5次抵法蘭西同法國領(lǐng)導人磋商對策，由于法國領(lǐng)導人的怯懦，急于投降，對英法聯(lián)盟積極倡議不該有的惡意，很快葬送了法國人民的抗敵意志，從而給英倫三島帶來了滅頂之災。由于丘吉爾成功地指揮了著名的敦刻爾克大撤退，有效地保存了英軍實力，在數(shù)月后的英倫之戰(zhàn)中發(fā)揮了極其重要的作用。下卷《單獨作戰(zhàn)》重點描述了英德空軍在空中的作戰(zhàn)情況。多少年后丘吉爾在談到英國空軍的光輝業(yè)績時，還不無自豪地說：“在英國史上從來沒有過像這樣如此多的人從如此少的人那里飽受恩惠?！保ā缎蜓浴罚┝硗膺€詳細敘述了雙方運用科學技術(shù)進行雷達戰(zhàn)和反雷達戰(zhàn)的所謂“巫術(shù)戰(zhàn)”的情況。由于他們同仇敵汽的抗敵決心和不屈不撓的戰(zhàn)斗精神，博得了世界上廣大的反法西斯人民充分的同情和欽佩。這時，在羅斯?？偨y(tǒng)的努力下，美國國會毅然拋棄一貫的“隔岸觀火”的孤立主義政策，通過了“租借法案”，大大鼓舞了英國人民的斗志。同時“英倫之戰(zhàn)”的勝利也給一些戰(zhàn)敗國帶來了民族復興的希望之光。該卷的主題詞是“英國人民怎樣單獨堅守堡壘直至過去半盲的人們做好一半的準備”。 [1]
第三卷《偉大的同盟》（1941年）敘述德寇進攻蘇俄，日本偷襲珍珠港，致使英國政府同蘇美兩國在血與火的洗禮中終于結(jié)成強大的政治軍事同盟，從根本上改變了同法西斯勢力的力量對比。該卷的主題詞是“英國人怎樣歷盡艱辛繼續(xù)作戰(zhàn)，直到蘇聯(lián)和美國參加這場大戰(zhàn)”。上部《德國東進》（1941年1月一6月）敘述不列顛怎樣有效地扼制了德寇對英倫三島點燃的戰(zhàn)火的蔓延及其英軍對意屬非洲帝國的征服。由于非洲是英國和敵方唯一能夠在陸地上周旋的一個地方。因此非洲戰(zhàn)事便成為丘吉爾著意敘述的重點。這時他們誠意聯(lián)合巴爾干諸國和土耳其共同抵御敵人。6月22日德寇進攻蘇聯(lián)，致使戰(zhàn)場由西線轉(zhuǎn)向東線，丘吉爾拋棄同蘇聯(lián)意識形態(tài)的長期爭執(zhí)，發(fā)表廣播講話，支持蘇聯(lián)抗擊德寇的斗爭，揭露希特勒試圖在打垮蘇聯(lián)后試圖再調(diào)轉(zhuǎn)槍頭對準英國的罪惡陰謀，同蘇聯(lián)結(jié)成反法西斯同盟。不久，他便把美國人支援他們的物資調(diào)拔給蘇俄，這無疑是積極的，值得肯定的。但這里必須指出的是丘吉爾在撰寫本卷時對蘇聯(lián)抗戰(zhàn)功績的評價并不公正，盡管他承認“1941年和1942年俄國的英雄史實值得人們進行詳細的、冷靜的研究，并用英語記述下來”，他作為一個英國人敘述俄國人在東線戰(zhàn)場的“痛苦與光榮”沒有便利條件，情有可原。但他把希特勒進攻蘇聯(lián)的那章命之為“蘇聯(lián)的報應(yīng)”，不能不是他歷史觀的狹隘表現(xiàn)。他對蘇聯(lián)耿耿于懷的是，在英倫三島日夜遭受德寇空襲時，蘇俄卻袖手旁觀，同德國人打得火熱，但他卻忘了慕尼黑事件時蘇聯(lián)政府一再呼吁西方諸國一致行動，共同制止希特勒的野心時，他對蘇聯(lián)的意見置之不理，企圖禍水東引，讓德俄開戰(zhàn)的所作所為。蘇聯(lián)政府看穿了他們的政治陰謀，同德國人結(jié)盟當然是順理成章的了。下部《戰(zhàn)爭臨到美國》主要敘述1941年12月日本偷襲珍珠港后，美國政府開始直接介入第二次世界大戰(zhàn)，丘吉爾欣喜若狂。英美兩個英語國家風雨同舟，終于并肩走在了一起，結(jié)成了偉大的同盟，使他的政府和人民看到了反法西斯戰(zhàn)爭勝利的曙光。這時，他不無得意地說：“美國是個巨大鍋爐，只要在它的下面升起火來，就會發(fā)出無窮的熱量?！绷硗膺@中還提到了《大西洋憲章》的擬定和英國軍隊在非洲重要的軍事行動。
第四卷《命運的關(guān)鍵》（1942年一1943年5月）敘述1942年冬及1943春發(fā)生的一系列重大的歷史事件。這時盟國的命運在經(jīng)過了一段時間的沉重打擊后，有了決定性的好轉(zhuǎn)。本卷之所以命之為《命運的關(guān)鍵》，丘吉爾在序言中說是因為他們“從此擺脫了源源而來的災難，轉(zhuǎn)到接連不斷的勝利。在最初的六個月里，諸事不吉；在最后六個月中，就凡事順利了。而且這一可喜的轉(zhuǎn)變繼續(xù)到斗爭的結(jié)束”。上卷《日本的猛攻》主要講述英美軍隊在日軍的猛攻中在東南亞地區(qū)節(jié)節(jié)敗北的一系列軍事挫折。盡管這時不乏“馬來西亞的懲罰”、“新加坡的淪陷”、“荷屬東印度群島的失守”、“別進犯緬甸”等一系列重大的軍事失敗，也不乏“大漠上的挫折”的軍事厄運，但由于國內(nèi)民眾對他出乎尋常的信任和愛戴，使他福星高照，提心吊膽地度過了一個個政治難關(guān)。直到1942年6月美國人“中途島”戰(zhàn)役的勝利，才從根本上扭轉(zhuǎn)了英美軍隊在遠東的軍事形勢。下部《挽回非洲局勢》重點敘述了阿拉曼戰(zhàn)役的勝利，這是第二次世界大戰(zhàn)重要的轉(zhuǎn)折點之一。阿拉曼戰(zhàn)役的勝利為盟軍進攻意大利掃清了道路。1942年11月4日，丘吉爾禁不住勝利的喜悅，開戰(zhàn)以來破天荒第一次命令全國鳴鐘示賀。因為在他看來阿拉曼戰(zhàn)役實際上就標志著“命運的關(guān)鍵”。他曾不無自豪地說：“在阿拉曼戰(zhàn)役以前我們是戰(zhàn)無不?。辉诎⒗鼞?zhàn)役以后，我們是戰(zhàn)無不勝?！绷硗?，還重點講述了蘇俄同西方盟國的復雜關(guān)系和“達爾朗插曲”事件。該卷的主題詞是“偉大同盟的力量是怎樣壯大起來的”。
第五卷《緊縮包圍圈》（1943年一1944年6月）敘述盟國的戰(zhàn)略反攻和咄咄逼人的軍事形勢和德意日軸心國的日益支離破碎。這時，“由于我們掌握了制海權(quán)，制服了德國潛艇，以及我們?nèi)找婕訌娏丝罩袃?yōu)勢，西方盟國終于攻克了西西里島，對意大利發(fā)動了進攻，結(jié)果墨索里尼被推翻了，意大利倒向我們一邊。希特勒和他所占領(lǐng)的周圍國家被孤立起來，加上蘇俄又從東方大舉進攻，這就更使他們完全陷入包圍之中。與此同時，日本也被迫采取守勢，再也無法保持它所侵占的大片領(lǐng)土了”（《序言》）。上部《戰(zhàn)勝意大利》（1943年6月一11月）主要講述了盟國獲得制海權(quán)、攻克西西里島、墨索里尼垮臺和意大利停戰(zhàn)等重大歷史事件。同時還談到了英國政府同戴高樂將軍的緊張關(guān)系、西方盟國同蘇俄形成的“第三戰(zhàn)場的僵局”和“魁北克會議”諸情況。下部《從德黑蘭到羅馬》（1943年11月一1944年6月）德黑蘭會議的有關(guān)情況和“霸王”作戰(zhàn)計劃的準備工作。丘吉爾參加完德黑蘭會議后，來到羅馬，受到意大利人民熱誠的歡迎和愛戴。另外還談到，南斯拉夫和希臘所面臨的復雜的政治局勢，對日作戰(zhàn)的策略等等。該卷的主題詞是：“納粹德國是怎樣被孤立和圍攻的”。
第六卷《勝利與悲劇》（1944年6月一1945年8月）敘述1944年6月6日，英美部隊登陸諾曼底之后14個月內(nèi)發(fā)生的一系列重大的歷史事件。這時，盟國戰(zhàn)勝了所有的敵人，取得了全面的勝利。本卷的主題詞是“各個偉大的民主國家取得勝利了，因此又可以再去做那些蠢事了，須知這類蠢事幾乎斷送掉他們自己的生命心習。上部《勝利的浪潮》主要敘述諾曼底登陸的成功及其盟國對希特勒德國的勝利，被納粹占領(lǐng)的大片領(lǐng)土和國家相繼解放。這時盟國間的矛盾和斗爭日益激烈，其斗爭的核心是都想去各自的占領(lǐng)區(qū)和勢力范圍內(nèi)建立同自己性質(zhì)相類似的政權(quán)。丘吉爾對蘇俄在南斯拉夫、波蘭的做法頗有成見，于是便迫不及待地干涉希臘內(nèi)政，最終把流亡在英國的希臘國王扶上寶座，在那里建立了傀儡政權(quán)。下部《鐵幕》敘述了雅爾塔會議的世界和平計劃和德國投降的經(jīng)過。這時，蘇俄攻入柏林，納粹德國受到瓜分和占領(lǐng)。由于俄國人堅持要享受他們成功的抗戰(zhàn)和反攻所獲得的果實，丘吉爾開始試圖在東歐實行實際上的綏靖政策。5月12日，停戰(zhàn)生效后才剛剛3天，他在給杜魯門的電報中就說“‘鐵幕’業(yè)己拉下，把俄國勢力范圍內(nèi)（就是說，從呂貝克到的里雅斯特一線以東的所有歐洲部分）的一切都掩蓋起來”，并把蘇俄看做是新的最危險的敵人。為了對付蘇俄，英美世界對德國人的懲罰剛剛開始，他便迫不及待地要求法德和解。剛剛從戰(zhàn)火中爬出的英國民眾由于怕被丘吉爾拉入新的戰(zhàn)爭旋渦，不等丘吉爾從美夢中醒來，便把他趕下了首相的寶座。波茨坦會議尚未開完，便由新首相艾德禮取而代之了。