菊與刀 | 關(guān)于日本的文化人類學(xué)研究經(jīng)典讀本

書籍簡介?

“菊”是日本皇室家徽，“刀”是武士道文化象征。露絲·本尼迪克特用“菊”與“刀”揭示日本人的矛盾性格，即日本文化的雙重性（如愛美而黷武、尚禮而好斗、喜新而頑固、服從而不馴等）,揭示日本人的性格隱秘，是了解日本文化的最好讀本。

第二次世界大戰(zhàn)后期，德日敗局已定，美國亟須制定戰(zhàn)后對德、日的政策。對德國，政策很明確，即武裝占領(lǐng)，直接管制。

對日本，當(dāng)時(shí)有兩大問題需要研究：

第一，日本政府會不會投降？盟軍是否要進(jìn)攻日本本土而采用對付德國的辦法？

第二，假若日本投降，美國是否應(yīng)當(dāng)利用日本政府機(jī)構(gòu)以至保存天皇？

為了回答這兩個(gè)問題，美國政府動(dòng)員各方面的專家、學(xué)者研究日本，本尼迪克特這本書就是受美國政府委托（1944年）研究的結(jié)果。她根據(jù)文化模式理論，運(yùn)用文化人類學(xué)的方法，把戰(zhàn)時(shí)在美國被拘禁的日本人作為調(diào)查對象，同時(shí)大量參閱書刊和日本文學(xué)及電影，寫成報(bào)告。

報(bào)告中推斷出的結(jié)論是：日本政府會投降；美國不能直接統(tǒng)治日本；要保存并利用日本的原有行政機(jī)構(gòu)。因?yàn)槿毡靖聡煌?，不能用對付德國的辦法對付日本。戰(zhàn)爭結(jié)束，美國的決策同這位文化人類學(xué)家的意見一致，事實(shí)發(fā)展同她的預(yù)料和建議一樣。