白話小說牡丹亭|傳奇愛情巨作|明代劇作家湯顯祖

《牡丹亭》是明代劇作家湯顯祖的傳奇愛情巨作，原著以劇本形式刊行于明萬歷四十五年（1617年）。該劇是中國戲曲史上杰出的作品之一，與《西廂記》、《竇娥冤》、《桃花扇》合稱為中國四大古典戲劇。

《牡丹亭》與一般的愛情故事不同的是，它以悲劇開始，以喜劇結(jié)束。雖然杜麗娘還魂看似荒誕離奇，但由于故事引人入勝，觀眾的情感隨劇情變化而起伏，于是杜麗娘的復(fù)生又變得那樣的自然，那樣為受眾所接受。

《牡丹亭》原著是以劇本形式流傳于世，由于時代的變遷，古戲曲畢竟逐漸偏離了現(xiàn)代人的生活方式，所以世人對它的熟悉程度日趨減少了。雖然近來也有若干用白話文改編的《牡丹亭》作品問世，但絕大多數(shù)都是側(cè)重于故事情節(jié)的演繹。

《牡丹亭》原著是一個巨大的文學(xué)寶庫，不僅語言優(yōu)美，而且典故非常多。本文在改編過程中，筆者不僅按原脈絡(luò)展現(xiàn)杜麗娘與柳夢梅之間纏綿細(xì)膩的愛情故事，而且承襲原著的優(yōu)美語言，同時對典故和介紹融入到故事情節(jié)中去，讓聽眾不僅了解原文的精神面貌，而且欣賞中華文化的優(yōu)美以及學(xué)習(xí)中華文化深刻的內(nèi)涵。