《格林童話》
20
1. 作者信息:
- 格林兄弟指的是雅各布·格林(1785 年 1 月 4 日-1863 年 9 月 20 日)和威廉·格林(1786 年 2 月 24 日-1859 年 12 月 16 日)。他們經歷相似,興趣相近,合作研究語言學、搜集和整理民間童話與傳說。他們還編纂了《德語語法》《德國語言史》及《德語大辭典》等重要學術著作,為日耳曼語言的發(fā)展做出了杰出貢獻。
2. 創(chuàng)作背景:
- 《格林童話》誕生于德國浪漫主義思潮的高峰期。當時德國政治混亂、國力衰弱,拿破侖戰(zhàn)爭后德國民眾的民族意識覺醒,知識分子投入到民族解放運動中,紛紛搜集整理民間文化遺產,研究民間文學。格林兄弟受到浪漫主義思潮和法國啟蒙思想家盧梭“返歸自然”思想的影響,開始搜集德國的民間故事。
3. 出版歷史:
- 格林兄弟經歷長達6年的收集工作后,于1812年出版第1卷,1815年出版了第二卷。從1812年初版到1857年終版期間修訂了多個版本。最終版收錄210個故事,其中宗教傳說有10篇。
4. 故事分類:
- 神巫童話:營造出充滿奇妙神力和巫術的世界并以此推動故事情節(jié),如《白雪公主》《跳破了的舞鞋》《矮樹林里的故事》等。
- 動物童話:用擬人化的手法把故事展現(xiàn)得生動而有趣,動物既富有人情,又具有動物特點,如《貓和老鼠交朋友》《狼和七只小羊》《金鳥》等。
- 常人童話:故事接近人類的現(xiàn)實生活,風格幽默而詼諧,如《三個幸運兒》《三個懶人》等。
5. 藝術特色:
- 情節(jié)生動:《格林童話》的故事性很強,情節(jié)生動,結構安排一波三折,例如《白雪公主》中王后三次加害白雪公主,白雪公主三次上當?shù)那楣?jié),扣人心弦。
- 想象豐富:格林兄弟運用浪漫主義的手法,將花草樹木、飛禽走獸人格化,將自然神化,并通過象征的手法和奇妙夸張的幻想,塑造出似幻尤真、絢麗多彩的藝術境界。
- 語言淺近:語言淺近易懂,具有濃厚的鄉(xiāng)土氣息,適合兒童閱讀。
6. 意義和影響:
- 《格林童話》對兒童人格教育具有重要意義,引導兒童樹立積極健康的人生態(tài)度及人生定位。
- 它推動了世界各國民間文學的發(fā)展,極大地促進了中國現(xiàn)代兒童文學發(fā)展和兒童文學理論研究,也有利于德國民族文化的保存與彰顯。
- 它已被譯成70多種文字,在世界各國廣泛流傳,成為世界性的經典讀物。
《格林童話》中的許多優(yōu)秀童話故事歷代相傳,如《白雪公主》《灰姑娘》《小紅帽》等,在全世界范圍內家喻戶曉。這些故事不僅給孩子們帶來了無窮的快樂和美好的夢想,也讓成年人在閱讀中找回了一份久違的浪漫與純真。