《理性與感性》（英語：Sense and Sensibility）是一部由英美合拍的1995年電影，由李安執(zhí)導(dǎo)，根據(jù)珍·奧斯汀1811年的同名小說改編。女演員艾瑪·湯普森編寫了劇本並飾演埃莉諾·達斯伍一角，凱特·溫斯蕾扮演埃莉諾的妹妹瑪麗安。電影劇情圍繞達斯伍姐妹展開，雖然她們來自一個富裕的英國鄉(xiāng)紳家庭，但卻因故陷入貧困，迫使她們通過婚姻來獲取財政上的保障。男演員休·葛蘭和艾倫·瑞克曼分別出演兩姐妹的追求者。影片於1995年12月13日在美國上映，次年2月23日在英國發(fā)行。
製片人林賽·多蘭是奧斯汀小說長時間的粉絲，她聘請了湯普森來編寫劇本。後者前後花了5年時間執(zhí)筆編撰了多個版本，這期間她除本片外還參加了其它電影的製作。由於這是湯普森首次創(chuàng)作的電影劇本，多家製片公司不是很願意接手，但最終哥倫比亞電影公司同意發(fā)行本片。湯普森與埃莉諾一角年紀上有很大差距，她本打算找另一位女演員，但之後導(dǎo)演說服了她親自出演。
湯普森的劇本誇大了達斯伍家族的富裕程度，並且讓其之後陷入貧困的場景對現(xiàn)代觀眾來說更能接受。她還改變了男主角的性格特點，讓他們對於新時代觀眾來說更有吸引力。此外，片中還通過意象和場景來強調(diào)兩位女主角的性格差異。李安獲選擔(dān)任本片的導(dǎo)演，這部分是因為他1993年的作品《喜宴》獲得了成功，並且多蘭還認為請他來執(zhí)導(dǎo)有助於讓電影獲得更廣闊的觀眾群。影片的拍攝獲得了1600萬美元的預(yù)算，李安傾向於通過不同角度拍攝，之後眾演員也開始相信他的直覺。
《理性與感性》上映後獲得了票房上的成功，專業(yè)評價方面更是得到了壓倒性的好評，並獲得了多項榮譽，其中包括1995年英國電影學(xué)院獎的11項提名以及最終的3項獲獎。影片還得到了包括奧斯卡最佳影片、女主角、原著改編在內(nèi)的7項提名，最終為湯普森拿下了原著改編獎，她也因此成為歷史上唯一一位獲得過奧斯卡金像獎編劇和表演類獎項的電影人。本片的成功重新引起了人們對奧斯汀作品的興趣，許多類似體裁的作品因此誕生?！独硇耘c感性》被認為是歷史上最成功的奧斯汀作品改編電影。
艾瑪·湯普森的朋友，曾與她在《亨利五世》（Henry V）、《都是男人惹的禍》和《再續(xù)前世情》中合作過的作曲家派屈克·道爾獲聘為《理性與感性》譜寫音樂。導(dǎo)演要求他從已有的音樂作品中加以挑選，或是創(chuàng)作新的「溫柔」旋律，多爾於是根據(jù)電影的情節(jié)譜寫了一段曲目，他表示，在這種英國中產(chǎn)階級的音樂主題下，必須時而出現(xiàn)一次感情上的爆發(fā)。道爾還稱，隨著劇情推進到一個更成熟，並帶有情感上宣瀉的意味時，相應(yīng)的配樂也變得更加成熟。影片的音樂中包含浪漫元素，全國公共廣播電臺形容樂曲為「感情……受限的指南針」，「樂器以輕柔的方式排列交融在一起評論中還指出，作為對故事情節(jié)的一種反射，這些配樂「有些悵惘……和感傷
片中瑪麗安演唱了兩首歌曲，歌詞均改編自17世紀的詩作。李安覺得這兩首歌曲傳達出小說和劇本中的「雙重願景」。他認為第二首歌表現(xiàn)了瑪麗安「成熟的接納」與「憂鬱的理智」相交織的情感。瑪麗安所唱第一首歌「Weep You No More Sad Fountains」的旋律於電影開場字幕時首次出現(xiàn)，而第二首歌的旋律則在片尾字幕時再度響起，並改由戲劇女高音珍·依格倫（Jane Eaglen）演唱。這兩首歌都是影片開拍前由道爾創(chuàng)作的，他也因本片的配樂而首次得到奧斯卡最佳原創(chuàng)配樂獎提名。
