《普曜經(jīng)》直譯白話文 釋迦牟尼由降生到證悟成佛

《方等本起經(jīng)》，梵名Lalitavistarasutra，共八卷，為大乘之佛傳，收在大正新修大藏經(jīng)第三冊。西晉永嘉二年(308)正式傳入中國，譯者為西晉月氏三藏竺法護。因為譯者熟悉西域多種文字，又了解中國對中亞和西方國家的習慣用語，其譯名對解開許多歷史之謎有十分重要的意義。

講述佛陀初生直到修行成佛后還愿度父母妻子的生平行事，故事性強，語言淺近生動。