大語(yǔ)文叢書(shū)———宋詞三百首

9613

宋詞三百首
上疆村民編,劉丹丹較注
吉林出版集團(tuán)有限公司
大語(yǔ)文叢書(shū)"總序。白燁
語(yǔ)文課程的教授與學(xué)習(xí),離不開(kāi)各類文學(xué)作品的閱讀與鑒賞。這套"大語(yǔ)文叢書(shū)",便是配合中小學(xué)語(yǔ)文課程的教與學(xué),專門(mén)編選和出版的大型課外閱讀作品的系列讀本。
"語(yǔ)文"一詞的含義,《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的解釋為""語(yǔ)言和文字',也指'語(yǔ)言和文學(xué)的簡(jiǎn)稱'。"《新華詞典》另有"語(yǔ)言和文章"的解說(shuō)。從人們的實(shí)際運(yùn)用來(lái)看,把"語(yǔ)文"理解為"語(yǔ)言與文學(xué)"的看法更為普遍,因?yàn)樵缙诘?文學(xué)"與"文章"的界限模糊,"語(yǔ)言與文章"的說(shuō)法也完全成立。從這個(gè)意義上來(lái)理解"語(yǔ)文",它應(yīng)該屬于人文社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域,或者說(shuō)是它的初期階段;它既是人們相互交流思想的必要工具,又是人類記錄和積累文化知識(shí)的重要方式。
"語(yǔ)文"的概念雖然是近代以來(lái)才有的,但"語(yǔ)文"的淵源與歷史卻可追溯到人類產(chǎn)生口頭語(yǔ)言和出現(xiàn)文字表達(dá)之時(shí)。經(jīng)過(guò)數(shù)千年的發(fā)展與演變,"語(yǔ)文"--"語(yǔ)言與文學(xué)(文章)",已經(jīng)形成了豐厚的文化積累與輝煌的文明傳承。其中的代表性成果,便是古今中外的名人名篇、名家名作。它們?cè)诰蕉鴥?yōu)美的語(yǔ)言文字之中,凝結(jié)了人們?cè)诓煌瑫r(shí)期的人生感悟、時(shí)代情緒與審美精神,并作為文明的載體和文化的傳統(tǒng),滋養(yǎng)和哺育了一代又一代的人們。這些經(jīng)過(guò)歷史的積淀與檢驗(yàn)而成為寶貴文化財(cái)富的語(yǔ)文經(jīng)典,是我們?nèi)≈槐M、用之不竭的知識(shí)源泉。
教育部在2001年與2003年,先后頒布了《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》和《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(即"語(yǔ)文新課標(biāo)")。這一"語(yǔ)文新課標(biāo)"提出的總目標(biāo)要求是"認(rèn)識(shí)中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧,關(guān)心當(dāng)代文化生活,尊重多樣文化,吸收人類優(yōu)秀文化營(yíng)養(yǎng)"。在此基礎(chǔ)上,規(guī)定了不同階段學(xué)生的課外閱讀量,這樣一個(gè)高屋建瓴的指導(dǎo)性的意見(jiàn),對(duì)于切實(shí)保證中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的質(zhì)量,全面提高中小學(xué)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的水平,無(wú)疑是及時(shí)的和重要的。
關(guān)于閱讀書(shū)籍對(duì)于人們的成長(zhǎng)與成才是如何的重要,許多先賢大德都有精深透辟和精警啟人的論說(shuō)。如英國(guó)的著名戲劇家莎士比亞說(shuō)過(guò):"書(shū)籍是全世界的營(yíng)養(yǎng)品,生活里沒(méi)有書(shū)籍,就像大地沒(méi)有陽(yáng)光;智慧里沒(méi)有書(shū)籍,就像鳥(niǎo)兒沒(méi)有翅膀。"俄國(guó)著名作家高爾基說(shuō)過(guò):"讀書(shū),這個(gè)我們習(xí)以為常的平凡過(guò)程,實(shí)際是人的心靈與上下古今一切民族的偉大智慧相結(jié)合的過(guò)程。"我國(guó)的著名文學(xué)家魯迅也指出:"愛(ài)讀書(shū)的青年,大可以看看本份以外的書(shū),即課外的書(shū)……比如學(xué)理科的,偏看看文學(xué)書(shū);學(xué)文學(xué)的,偏看看科學(xué)書(shū)??纯磩e人在那里研究的究竟是怎么一回事。這樣子,對(duì)于別人,別事,可以有更深的了解。"所以,讀書(shū)不只是簡(jiǎn)單的知識(shí)累進(jìn),單純的范文借鑒,更不是一種實(shí)用性的消間與娛樂(lè),它在本質(zhì)上是一種心靈的碰撞、心智的徜徉、心性的滋養(yǎng)。經(jīng)常性地閱讀好的生品,能夠積累文學(xué)知識(shí),增進(jìn)藝術(shù)感覺(jué),豐富文化素養(yǎng),掌握語(yǔ)言規(guī)律,進(jìn)而充實(shí)著神世界,提高語(yǔ)文方面的綜合能力,當(dāng)然也包括欣賞作品和寫(xiě)好作文的實(shí)際能力。
根據(jù)"語(yǔ)文新課標(biāo)"的中小學(xué)生的課外閱讀要"培養(yǎng)廣泛的閱讀興趣,擴(kuò)大閱讀面,增加閱讀量;要少做題,多讀書(shū),讀好書(shū),讀整本書(shū)"的要求,我們這"大語(yǔ)文叢書(shū)",既注意了所選作品在體裁、樣式上的多樣性,如中外文學(xué)名著中的小說(shuō)、散文、詩(shī)歌、戲劇精品、童話、寓言、故事、神話、科普科幻等方面的中外名作;還注意在各類體裁作品的遴選中,選收那些既有代表性,又適合學(xué)生課外間讀的作品,以使"大語(yǔ)文叢書(shū)"對(duì)于不同年級(jí)、不同興趣、不同需求的學(xué)生,都有切合其需要和適合其閱讀的作品,從而做到豐富多樣,各取所需。特別要指出約是,叢書(shū)的選與編,充分考慮了面向中小學(xué)生的閱讀水平、循序漸進(jìn)地提高語(yǔ)文能力、應(yīng)對(duì)語(yǔ)文考試等實(shí)際性的需要??梢哉f(shuō),整體上的豐富性與具體上的實(shí)用性的較好結(jié)合,是我們這套從書(shū)有別于同類叢書(shū)的一個(gè)鮮明特征。
為使這套叢書(shū)在配合語(yǔ)文學(xué)習(xí)和應(yīng)對(duì)語(yǔ)文考試上更具有針對(duì)性和實(shí)用性,也為了擴(kuò)展學(xué)生的知識(shí)面,提高學(xué)生的思考能力,本套叢書(shū)根據(jù)不同的類別,在提供原作原貌的基礎(chǔ)之上,分別增加了以下一些內(nèi)容:
1.導(dǎo)讀:包括作品寫(xiě)作背景、內(nèi)容提要、思想內(nèi)涵、閱讀要點(diǎn)等;
2.知識(shí)鏈接:包括作者介紹、作者的生平與成就、作品的地位與影響等;
3.譯文:將古文譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),以直譯為主,力求做到"信、達(dá)、雅";
4.注釋:將原著或古文的正文中出現(xiàn)的疑難詞句、問(wèn)題等,予以解釋性說(shuō)明,以掃除閱讀上的障礙;
5.名師點(diǎn)評(píng):由知名語(yǔ)文教師總結(jié)每篇文章的主要特色并作簡(jiǎn)要評(píng)論;
6.經(jīng)典記憶:以節(jié)選的方式推薦優(yōu)美的語(yǔ)言、警句;
7.閱讀延伸:就作者的歷史資料、奇聞鐵事及相關(guān)人物、事件等,作提示性的介紹;
8.問(wèn)題與思考:對(duì)文章中的精彩觀點(diǎn)與描寫(xiě)等內(nèi)容,或提出鑒貫性的意見(jiàn),或提出思考性的問(wèn)題,以使學(xué)生更深地領(lǐng)會(huì)文章,并把握其精髓。
希望通過(guò)我們的這些良苦用心與編選努力,能使這套"大語(yǔ)文叢書(shū)"給中小學(xué)生的語(yǔ)文課外閱讀提供既豐富又實(shí)用的精神食賴,陪伴中小學(xué)生們有益面使樂(lè)的閱讀,為推動(dòng)中小學(xué)的語(yǔ)文學(xué)習(xí),促進(jìn)中小學(xué)生們的健康成長(zhǎng),略盡我們的一份綿薄之力。
是為總序。
2009年7月26日于北京朝內(nèi)
聲音0評(píng)價(jià)0