卜算子·黃州定慧院寓居作
宋代：蘇軾
?
缺月掛疏桐，漏斷人初靜。
誰見幽人獨(dú)往來，縹緲孤鴻影。(誰見一作：時(shí)見)
驚起卻回頭，有恨無人省。
揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。
?
譯文
缺月掛疏桐，漏斷人初靜:
殘?jiān)赂邟煸谙∈璧奈嗤?，滴漏聲斷了，人群開始安靜。
誰見幽人獨(dú)往來，縹緲孤鴻影:
誰能見幽居人獨(dú)自往來徘徊？只有那縹渺高飛的孤雁的身影。
驚起卻回頭，有恨無人省:
它受到驚嚇驟然飛起又轉(zhuǎn)過頭來，心里有恨卻無人能懂。
揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷:
它揀遍了寒冷的樹枝不肯棲息，卻躲到寂寞的沙洲甘愿受苦。
?
用戶評(píng)論
對(duì)白_1z
卜算子·黃州定慧院寓居作詞作者：蘇軾 缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨(dú)往來，縹緲孤鴻影。 驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。
露水s
月缺掛疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨(dú)往來?？~緲孤鴻影。 驚起又回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。
露水s?回復(fù)?@露水s：
缺月
閃閃星花
老師怎么沒詩字與翻譯了？
21微微一笑
老師:您讀得真好，聲音好有磁性!和女兒天天收聽，背誦。
芳如許?回復(fù)?@21微微一笑：
謝謝您和寶貝的支持！
芳如許?回復(fù)?@21微微一笑：
謝謝肯定，祝學(xué)業(yè)進(jìn)步！
芳如許?回復(fù)?@21微微一笑：
謝謝！