廣播特輯 上海話900句(6)情感表達

第六單元情感表達

上海話第二十天
1. 互相交流
207．唱只歌撥大家聽好哇？
給大家唱個歌吧？

208．好個。唱只啥？
行。唱個什么？

209．我只歌唱得好勿好？

我這個歌唱得好不好？

210．蠻好，勿推扳。
挺好的，不差。

211．儂看兩張照片里阿里張好？
你看這兩張照片哪張好？

212．我想是搿張好。
我認為是這張好。

213．搿個物事儂個是哇？
這個東西是你的嗎？

214．是我個，勿是伊個。
是我的，不是他的。

215．搿樁事體儂曉得哇？
你知道這件事嗎？

216．哪能勿曉得呢？

怎么不知道呢？

217．我為啥一定要曉得呢？
Ngu23 wwe2sa4 yik3ddin5yao1 xiao3dak5nak1
我為什么一定么知道呢？

218．儂勿關心咾勿曉得。