聲音簡介
朗讀:7歲的美國華裔兒童趙茉雅 (Moya Zhao) 和 5歲的Leo Zhao. 到“和孩子一起讀雙語詩”專輯收聽更多雙語朗讀。
做任何事情時機都很重要,太早或者太晚都不行。今天的這首鵝媽媽就是用童謠講述的同樣的道理。五月花正開始開,還沒有到最好的時候,而七月花期已到尾聲,只有六月不早不晚,花開的最盛,所以這時候蜜蜂飛來采蜜,就是最好的時候,就像金銀器皿一樣寶貴。中文版的翻譯,為了押韻的考慮,silver sppoon 翻譯成了 銀茶杯,嚴(yán)格的對應(yīng)應(yīng)該是 銀勺子。
音頻列表
- 2016-03
- 2016-03
- 2016-03
- 2016-03
- 2016-02
- 2016-02
- 2016-02
- 2016-02
- 2016-01
- 2016-01
查看更多
用戶評論
軟件吞噬世界
科學(xué)技術(shù)包含了這個世界最大的善意,把人從瑣碎勞動中解放出來,縮短了空間和時間的距離,曾經(jīng)遙不可及變成可能,很多悲劇得以避免。懶惰才是人類文明進步的階梯,謝謝。