《格列佛游記》第二章 小人國(guó)游記01

2019-09-28 14:52:4711:25 63
所屬專輯:格列佛游記
聲音簡(jiǎn)介
第2章
小人國(guó)游記
1699年5月4日,我——格列佛醫(yī)生,接受了“羚羊號(hào)”船長(zhǎng)威廉·皮利查的建議,作為一名隨船醫(yī)生,和他一起到南太平洋去航行。
我們從伯利斯多起航,開(kāi)始時(shí)一帆風(fēng)順。在向東印度群島航行途中,我們遇到了風(fēng)暴,有幾位船員由于過(guò)度勞累而喪了命。11月5日,一陣更加猛烈的風(fēng)將我們的船驅(qū)趕著,直向一塊礁石撞去,船被撞碎了。
所有的船員,包括我在內(nèi),慌忙放下救生艇,想方設(shè)法逃離沉船和礁石。
我們劃著小艇,大約走了3英里的路程,就再也沒(méi)有力氣劃了,只能聽(tīng)?wèi){風(fēng)浪的擺布。半小時(shí)后,一陣自北吹來(lái)的狂風(fēng),掀翻了小艇,同船的伙伴們都葬身海底,而我則憑著命運(yùn)的驅(qū)使,被風(fēng)浪裹夾著在海里浮游前進(jìn)。
我屢屢伸下雙腳試探,卻總也夠不到底。就在我精疲力竭,再也無(wú)力向前游的時(shí)候,我感到雙腳已觸到了淺灘。
風(fēng)暴逐漸消退了。可淺灘的坡度很小,我走了近一英里才到岸邊。那時(shí)大約是晚上8點(diǎn)鐘,極度的疲勞使我不顧一切地躺在地上,沉沉睡去。
當(dāng)我醒來(lái)時(shí),已是大白天了。我試圖站起身來(lái),可是卻動(dòng)彈不得。原來(lái),我的手腳已被左右分開(kāi),牢牢地綁在木樁上了;我的頭發(fā)也被釘住,渾身上下被許多細(xì)繩子捆綁著。
我只能朝天仰望,灼熱的陽(yáng)光刺痛了我的雙眼。不一會(huì)兒,我耳畔響起了一陣嘈雜的人聲。我感到有個(gè)小東西在我的左腳上爬行,正輕輕朝我胸脯上走來(lái)。我盡量壓低眼皮往下看,終于看見(jiàn)了一個(gè)不到6英寸高的小人。他手里拿著弓箭,背上背著箭袋。在他的身后,大約有40個(gè)這樣的小人正往我身上爬。
我極度恐懼,不由得大叫起來(lái):“喂,你們想干什么?”沒(méi)想到,這一叫,居然把他們都嚇跑了。有些人從我身上跳下地時(shí),竟然摔斷了腿。
不過(guò),他們很快又回來(lái)了。其中有個(gè)小人爬到我的臉上,舉起雙手,用一種怪怪的聲調(diào)喊了一聲“喜地那基姑?!逼渌娜艘哺傲似饋?lái)。
我聽(tīng)不懂這話是什么意思。只覺(jué)得躺在地上很不舒服,便掙扎著弄斷了幾根繩子,并用力把捆住我左臂的那根木樁拔了出來(lái),又將釘住我頭發(fā)的釘子松了松,我可以稍微活動(dòng)一下頭部了。小人們見(jiàn)了,嚇得四散奔逃。
這時(shí),不知從什么地方響起了一聲尖利的叫聲,我立刻感到有上百支弓箭射向我的左臂,那感覺(jué)就像許多針尖扎在肉里一樣。
我痛苦死了,掙扎著想再次起身。他們又開(kāi)始了比上次規(guī)模更大的發(fā)射,有些人還試著用長(zhǎng)矛來(lái)刺我的軟肋。幸虧我穿了一件短皮外套,他們的矛頭無(wú)法把它刺穿。
我想,還是安靜地躺著吧,等到了夜里,再想辦法逃走。那些小人見(jiàn)我安靜下來(lái)了,便不再射箭。
一會(huì)兒,嘈雜聲又起。在距離我右耳不遠(yuǎn)的地方,響起一陣敲敲打打的聲音。我偏過(guò)頭去,發(fā)現(xiàn)那邊地上已豎起了一座約1.5英尺高的臺(tái)子,臺(tái)上站著4個(gè)小人,其中一個(gè)看上去像頭領(lǐng)的人,對(duì)著我講了一通我聽(tīng)不懂的話,然后叫了3聲“哪多地夫”。接著便有50個(gè)左右的小人走過(guò)來(lái),割斷了捆住我頭發(fā)的繩子。我餓壞了,就把手指放在嘴里,示意他們我肚子餓,需要吃東西。那位頭領(lǐng)很快明白了我的意思。他從臺(tái)上走下來(lái),命令小人們把梯子架在我的身上。接著,便有上百個(gè)小人沿著梯子爬到我的身上,他們抬著裝滿肉食的籃子朝我嘴巴走過(guò)來(lái)。
這些樣子看起來(lái)很小的肉食,味道卻很可口。我一口就可吞下兩三塊肉,同時(shí)還要塞進(jìn)3只像子彈一樣大小的面包。小人們盡可能快速地把食物扔進(jìn)我嘴里,對(duì)我的食量和食欲顯出驚訝的神色。
接著我又示意要喝水,他們便將最大的一只酒桶吊起,向我的手邊滾過(guò)來(lái),然后把桶蓋打開(kāi)。我一口就把這桶帶低度酒味道的飲料吞下。接著,他們又送來(lái)了第二桶,我同樣一飲而盡。
小人們快樂(lè)地歡呼起來(lái),“喜地那基姑”的呼喊聲一陣高過(guò)一陣。這時(shí),一位穿著官服的家伙,帶著幾個(gè)隨員爬上了我的小腿,向我的臉部走來(lái)。他拿出一張蓋著王家玉璽的文書(shū)湊到我的眼前,大聲宣讀起來(lái)。然后,他指了指遠(yuǎn)方,表示要把我送到那里去。
我回答了幾句話,可他聽(tīng)不懂。于是,我把那只已經(jīng)松開(kāi)的手,放到我的右手上,用手勢(shì)示意他我需要獲得自由。
他明白了我的意思,搖著頭表示反對(duì),并做了個(gè)手勢(shì),說(shuō)明我必須被當(dāng)做俘虜押走。
我想掙脫綁在身上的繩索,可小人的數(shù)量不斷在增加,身上的箭傷也一陣比一陣疼,便只好做了一個(gè)手勢(shì),告訴他們我愿意聽(tīng)?wèi){他們的處置。那位官員和他的隨員高興地退下去了。
又過(guò)了一會(huì)兒,一些人高喊著“皮弄基蘭”,紛紛走過(guò)來(lái)為我松開(kāi)繩索,使我能夠自由活動(dòng)。然后在我的臉上、手上涂抹了一種味道很好聞的油膏,不出幾分鐘,那些因箭傷引起的劇痛便全部消失了。我心里頓時(shí)覺(jué)得一陣輕松,很快便沉沉睡去。原來(lái),他們?cè)谀莾赏帮嬃现蟹帕寺樽硭帯?br /> 當(dāng)我醒過(guò)來(lái)的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)自己被囚禁在一座古廟里。他們趁我熟睡的時(shí)候,讓能工巧匠造了一輛大車,把我運(yùn)到京城來(lái)了。
這座古廟的正門面向北方,約4英尺高,2英尺寬,大門兩側(cè)的墻上,各開(kāi)了一扇離地6英寸左右高的小窗子。穿過(guò)左邊的窗口,鐵匠裝了一條由91條鎖鏈組成的大鏈子,并用36把鎖頭把鏈子鎖在我的左腳上。
有10多萬(wàn)人懷著好奇心跑出來(lái)看我。國(guó)王和他宮里的許多王親國(guó)戚則在古廟對(duì)面的一座5英尺高的尖塔上觀看我。
當(dāng)他們確信我掙不斷腳上的鎖鏈后,才為我解開(kāi)了身上的繩索。于是,我?guī)е鴳n郁的表情,站了起來(lái)。這時(shí),小人國(guó)里的人們發(fā)出了一陣陣驚嘆之聲,那種喧鬧的情景,真難以用語(yǔ)言形容。
我環(huán)顧四周,發(fā)現(xiàn)此處風(fēng)景十分優(yōu)美。這個(gè)國(guó)家就像一座連綿不斷的花園,都城則像劇院里掛的布景畫(huà)一樣美麗迷人。
這時(shí),小人國(guó)的國(guó)王走下尖塔,騎馬向我走來(lái)。那匹馬見(jiàn)到我這樣一個(gè)龐然大物,嚇得直蹬后腿。幸虧國(guó)王是位優(yōu)秀的騎手,他牢牢地坐在鞍上,待他的隨從跑過(guò)來(lái)拉住轡頭后,才乘機(jī)跳了下來(lái)。
國(guó)王懷著十分驚訝的表情繞著我左瞧右看,不過(guò),距離總保持在我觸及不到的地方。為了掩飾自己的驚慌,他命令廚師給我拿來(lái)食物和飲料。

用戶評(píng)論

表情0/300
喵,沒(méi)有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時(shí)沒(méi)有評(píng)論,下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)
猜你喜歡
格列佛游記

比較推薦的一個(gè)本通話故事,格列佛游記

by:六月幼兒歌謠童話故事

格列佛游記

《格列佛游記》是一部獨(dú)具特色的小說(shuō)節(jié)作。他和18世紀(jì)歐洲眾多小說(shuō)一樣,繼承了流浪漢小說(shuō)的結(jié)構(gòu)方法,襲用了當(dāng)時(shí)流行的描寫旅行見(jiàn)聞的小說(shuō)模式,尤其是航海冒險(xiǎn)小說(shuō)的模...

by:早早的小屋

格列佛游記

1699年,外科醫(yī)生格列佛隨"羚羊號(hào)"出航南太平洋,不幸中途遇上海難,漂到了利立浦特(即小人國(guó)),被小人捆住。利立浦特人用專車把體行巨大的格列佛運(yùn)到京城獻(xiàn)給國(guó)王...

by:鳳梧雅苑

格列佛游記

語(yǔ)文指定了中小學(xué)生的閱讀書(shū)目,對(duì)閱讀的數(shù)量、內(nèi)容、質(zhì)量以及速度都提出了明確的要求,這對(duì)于提高廣大學(xué)生的閱讀寫作能力,培養(yǎng)語(yǔ)文素養(yǎng),促進(jìn)終身學(xué)習(xí)等具有深遠(yuǎn)的意義。...

by:落蕊蘭朵

格列佛游記

《格列佛游記》是世界文壇上一篇非常精彩的游記體小說(shuō),在作者喬納森·斯威夫特的筆下,他以奇妙的想象力以及辛辣風(fēng)趣的諷刺手法,運(yùn)用精確、細(xì)膩、生動(dòng)的語(yǔ)言,為讀者編織...

by:貝殼朗讀

格列佛游記

《格列佛游記》是英國(guó)作家喬納森·斯威夫特(又譯為江奈生·斯威夫特)創(chuàng)作的一部長(zhǎng)篇游記體諷刺小說(shuō),首次出版于1726年。作品以里梅爾·格列佛(又譯為萊繆爾·格列...

by:半瞇的人生

格列佛游記

獲取節(jié)目文本關(guān)注:下班后泡英語(yǔ)

by:下班后泡英文

格列佛游記

作品以里梅爾·格列佛(又譯為萊繆爾·格列佛)船長(zhǎng)的口氣敘述周游四國(guó)的經(jīng)歷。通過(guò)格列佛在利立浦特、布羅卜丁奈格、飛島國(guó)、慧骃國(guó)的奇遇,反映了18世紀(jì)前半期英國(guó)統(tǒng)治...

by:金苗聽(tīng)書(shū)

格列佛游記

《格列佛游記》是一部經(jīng)典的奇幻冒險(xiǎn)小說(shuō),講述了格列佛在小人國(guó)、巨人國(guó)等奇妙國(guó)度的奇遇。充滿想象力和幽默感,是一本老少皆宜的讀物。

by:黑洞獵人