《祖國(guó)》作者：萊蒙托夫 朗誦：徐濤

祖 ? ? 國(guó)

作者：萊蒙托夫?朗誦：徐濤

我愛(ài)祖國(guó)，但卻用的是奇異的愛(ài)情！

連我的理智也不能把它制勝。

無(wú)論是鮮血換來(lái)的光榮，

無(wú)論是充滿(mǎn)了高傲的虔誠(chéng)的寧?kù)o，

無(wú)論是那遠(yuǎn)古時(shí)代的神圣的傳言，

都不能激起我心中的慰藉的幻夢(mèng)。

但是我愛(ài)---自己不知道為什么

它那草原上凄清冷漠的沉靜，

它那隨風(fēng)晃動(dòng)的無(wú)盡的森林，

它那大海似地洶涌的河水的奔騰，

我愛(ài)乘著車(chē)奔上那村落間的小路，

用緩慢的目光透過(guò)那蒼茫的夜色，

惦念著自己夜間住宿之處，迎接著

道路旁點(diǎn)點(diǎn)微微顫動(dòng)的燈火。

我愛(ài)那野火冒起的輕煙，

草原上過(guò)夜的大隊(duì)車(chē)馬，

蒼黃的田野中小山頭上，

那一對(duì)閃著微光的白樺。

我懷著人所不知的快樂(lè)，

望著堆滿(mǎn)谷物的打谷場(chǎng)，

覆蓋著稻草的農(nóng)家草房，

鑲嵌著浮雕窗板的小窗，

而在有露水的節(jié)日夜晚，

在那醉酒的農(nóng)人笑談中，

觀看那伴著口哨的舞蹈，

我可以直看到夜半更深。

?１８４１年

徐濤：畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院導(dǎo)演系；是中國(guó)煤礦文工團(tuán)話(huà)劇團(tuán)演員；中國(guó)著名配音演員；國(guó)家一級(jí)演員；2002年被評(píng)為全國(guó)小說(shuō)演播藝術(shù)家。1984年開(kāi)始配音工作，他配了4000多部（集）影視劇。

他的聲音是標(biāo)準(zhǔn)的男中音，華美、渾厚、富有磁性、充滿(mǎn)魅力，凡是能結(jié)合起來(lái)構(gòu)成動(dòng)聽(tīng)的理想的一切元素，他全都有了。他的聲音，總是使人想起閃爍著璀璨群星的夜空，或是白帆輕駛的海面，那種深沉卻又清朗的感覺(jué)。