俗話說擒賊先擒王,我們記詞義也是同樣的道理,要先記根義,這樣拿下詞的其他釋義就容易多了,今天我們就來學(xué)習(xí)一下釋義的六個維度中的一詞多義和熟詞生義。
上節(jié)課我們學(xué)習(xí)了詞源,知道了詞源義就是一個單詞形成時最初的含義,也就是說一個詞在新出現(xiàn)時一般是單義的,一個詞對應(yīng)一個概念,比如board最初只有木板的含義,一詞一義,但隨著時間的推移和社會的發(fā)展,需要表達(dá)的概念越來越多,比如又出現(xiàn)了餐桌、膳食,會議桌,董事會,甲板,上船,上火車,上飛機(jī)等概念,繼續(xù)造新詞不太現(xiàn)實,只會增添記憶的負(fù)擔(dān),這時不可避免地要用原有的一些詞來表示相關(guān)的其他事物,比如剛剛提到的那些概念都與木板有關(guān),所以通通可以用board來表示,這就造成了一詞多義的現(xiàn)象。在不增加詞匯量的情況下,可表達(dá)的意義范圍擴(kuò)大了,是語言經(jīng)濟(jì)性的一種體現(xiàn)。
用戶評論