??: 430? ???? ??? ????…?? 15?
??? ??? ???? ?? ?????? 430? ?? ??? ??? ??? ??? 50? ???? ??? ??????.
???????? ?????? ?????? ??? ??, ????? ?????? ?? ?? ?? ? 13? ??? ?? A?? ?? 15?? ??????.
A?? ?? 2012? ?? ???? ?? ??·???? ???? ??? ??????? ??? ? ?? ??? ?? ?? 231?? ?????.
???? "A?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????"? ??????.
更多韓語(yǔ)資料，請(qǐng)關(guān)注六七韓語(yǔ)微信公眾號(hào)^^
'六七韓語(yǔ)的'聽(tīng)寫(xiě)課程：挑戰(zhàn)韓語(yǔ)100天 第一期：新聞聽(tīng)寫(xiě)； 第二期：韓劇聽(tīng)寫(xiě) 熱線報(bào)名中
加入交流群，和大家一起學(xué)習(xí)，請(qǐng)聯(lián)系長(zhǎng)風(fēng)-小六七：muchangfeng007
加微信時(shí)，請(qǐng)注明名字+喜馬拉雅粉絲
【新詞速遞】
????: 轉(zhuǎn)移，抽走，挖走
????: 奢華生活，豪華生活
???: 停留，住宿
????: 霸占，據(jù)為己有，詐取
??: 私吞，侵吞，非法占有
????: 開(kāi)設(shè)，開(kāi)通
????: 享有，享受
用戶(hù)評(píng)論
4a84tp81xrantueip6do
題目：騙取430億在外國(guó)的奢華生活 判刑15年 報(bào)道：一法院以涉嫌在外國(guó)騙取國(guó)內(nèi)投資者們430億而移交審判的50代男性宣判重刑。 議政府地方法院對(duì)涉嫌違反《特定經(jīng)濟(jì)犯罪加重處罰法》中的欺詐和貪污，資本市場(chǎng)和金融投資業(yè)相關(guān)法律等13項(xiàng)犯罪，判處A某15年有期徒刑。 A某于2012年在泰國(guó)曼谷開(kāi)設(shè)非法期貨、股票交易網(wǎng)站，謊稱(chēng)是能投資的金融投資商品而召集了231名會(huì)員。 裁判部解釋說(shuō)明“A某通過(guò)欺詐犯罪收益轉(zhuǎn)移到國(guó)外并享用了大部分?！?/p>
韓語(yǔ)翻碩
??審判，判決 ??重刑 ????宣判，判處；宣布 ???議政府 ?????加重處罰法