孫悅斌介紹
中國著名配音演員,中央戲劇學(xué)院表演系畢業(yè)。從事配音事業(yè)20余年,在影視、文學(xué)作品、廣告等多個(gè)領(lǐng)域進(jìn)行語音創(chuàng)作,并取得了非凡的藝術(shù)成就,有媒體稱孫悅斌代表了“中國聲音”。
影視劇方面,他為眾多好萊塢經(jīng)典譯制片中的男主角獻(xiàn)聲,如《勇敢的心》、《亂世佳人》、《拯救大兵瑞恩》、《珍珠港》等,其中《拯救大兵瑞恩》榮獲了1999年華表獎(jiǎng)外國影片優(yōu)秀譯制獎(jiǎng),《珍珠港》分別獲得了2003年第八屆華表獎(jiǎng)外國影片優(yōu)秀譯制獎(jiǎng)、第二十二屆電影金雞獎(jiǎng)最佳譯制片獎(jiǎng),成為中國譯制片史上首次一部影片同時(shí)獲得兩項(xiàng)國內(nèi)大獎(jiǎng)。因其語音領(lǐng)域資深、權(quán)威的地位,曾受邀為《米老鼠和唐老鴨》中的米老鼠和《海綿寶寶》的派大星配音,將活躍在世界銀屏的經(jīng)典動畫形象帶到了中國,獲得了十多億中國觀眾的歡迎。目前,他參與配音的電影多達(dá)1000多部,他經(jīng)典的配音作品為豐富中國觀眾的娛樂生活做出了貢獻(xiàn)?!墩渲楦邸?002年獲第八屆“華表獎(jiǎng)”優(yōu)秀譯制片獎(jiǎng);第二十二屆“金雞獎(jiǎng)”最佳外國影片譯制獎(jiǎng)?!对┆z》1992年獲第13屆全國電視劇“飛天獎(jiǎng)”優(yōu)秀譯制片獎(jiǎng)《浮沉女兒錄》獲第14屆全國電視劇飛天獎(jiǎng)“外語片譯制”獎(jiǎng)《巴女斯特拉》1993年獲第14屆全國電視劇“飛天獎(jiǎng)”外語片譯制獎(jiǎng);1995年獲第一屆中國廣播電視學(xué)會譯制節(jié)目獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)《翠提春曉》榮獲第二屆中國廣播電視學(xué)會電視譯制節(jié)目獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)
用戶評論
gtxboedq4q
可可西里騎士
靈臣吳典黑王伶
最愛第三部matrix配音班底,尤其是男女主,廖菁老師和孫悅斌老師的聲音在一起是最絕美的組合。最想吐槽的是第二部,沒聽過的可以試試??
隨遇而舒
國內(nèi)配音員質(zhì)量真的是參差不齊