小王子(節(jié)選)

2021-08-31 09:57:1302:08 13
聲音簡(jiǎn)介

我們終于找到的這口井,不同于撒哈拉的那些井,撒哈拉的井只是沙漠中挖的洞,這口井則很像村子中的井??墒牵抢镉譀](méi)有任何村莊,我還以為是在做夢(mèng)呢。

"It is strange," I said to the little prince. "Everything is ready for us: the pulley, the bucket, the rope..."

"Do you hear?" said the little prince. "We have wakened the well, and it is singing..."

我不愿讓他費(fèi)勁。

"Leave it to me," I said. "It is too heavy for you."

我慢慢地把水桶提到井欄上,我把它穩(wěn)穩(wěn)地放在那里,我的耳朵里還響著轆(lù)轤(lu)的歌聲,依然還在晃蕩的水面上,我看見(jiàn)太陽(yáng)的影子在跳動(dòng)。

"I need to drink this water," said the little prince."Give me a drink."這時(shí)我才明白了他所要尋找的是什么!我把水桶提到他的嘴邊,他閉著眼晴喝水,就像節(jié)日一般舒適愉快。這水遠(yuǎn)不只是一種飲料,它是披星戴月走了許多路才找到的,是在轆轤的歌聲中,經(jīng)過(guò)我雙臂的努力得來(lái)的。它像是一件禮品慰(wèi)藉(jiè)著心田。在我小的時(shí)候,圣誕樹(shù)的燈光,午夜的彌(mí)撒(sā)的音樂(lè),甜蜜的微笑,這一切都使圣誕節(jié)時(shí)我收到的禮品輝映著幸福的光彩。



用戶(hù)評(píng)論

表情0/300
喵,沒(méi)有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時(shí)沒(méi)有評(píng)論,下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)
音頻列表
猜你喜歡
小王子節(jié)選

每個(gè)人心中都住著一個(gè)小王子,在人生的長(zhǎng)河里,我們和他揮手道別,然后他就走進(jìn)我們的心里,很深很深的的地方,然而即使這么深,我們依然能隱約看到他身上發(fā)出的光,像星星...

by:慕云聽(tīng)風(fēng)

小王子節(jié)選

小王子節(jié)選,你是不是我的唯一。

by:夭滅

小王子|小王子三部曲1

一直以來(lái),我們只讀了《小王子》的三分之一!《小王子》其實(shí)只是《小王子三部曲》的終篇,它的前傳《風(fēng)沙星辰》《夜間飛行》里埋藏著《小王子》真正的深層意義。只有閱讀完...

by:桔梗kikyoukikyou

小王子??小王子三部曲1

在人類(lèi)文學(xué)史上,《小王子》寫(xiě)盡了靈魂的純真、赤誠(chéng)與孤獨(dú),登頂“人類(lèi)有史以來(lái)經(jīng)典讀物”書(shū)單,被譽(yù)為“每個(gè)人不可不讀的心靈之書(shū)”。被譯成300多種語(yǔ)言,擁有4億多讀...

by:古梅語(yǔ)錄

星の王子様 《小王子》

非常經(jīng)典的世界名著《小王子》,日文朗讀出來(lái)別有一番風(fēng)味!更多日語(yǔ)學(xué)交流,可以關(guān)注公號(hào)【喜馬拉雅水木日語(yǔ)】

by:水木外語(yǔ)

小王子

《小王子》是法國(guó)作家安托萬(wàn)·德·圣·??颂K佩里于1942年寫(xiě)成的著名兒童文學(xué)短篇小說(shuō)。本書(shū)的主人公是來(lái)自外星球的小王子。書(shū)中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小...

by:輕苓

小王子

小說(shuō)敘述者是個(gè)飛行員,他在故事一開(kāi)始告訴讀者,他在大人世界找不到一個(gè)說(shuō)話(huà)投機(jī)的人,因?yàn)榇笕硕继v實(shí)際了。接著,飛行員講了六年前他因飛機(jī)故障迫降在撒哈拉沙漠遇見(jiàn)小...

by:跳蚤有思想