小朋友們好,今天我們來學(xué)習(xí)《弟子規(guī)》的第31課:
【原文版】
凡取與,貴分曉,
與宜多,取宜少。
將加人,先問己,
己不欲,即速已。
恩欲報,怨欲忘,
報怨短,報恩長。
拼音版
fán qǔ yǔ,guì fēn xiǎo
凡取與,貴分曉
yǔ yí duō ,qǔ yí shǎo
與宜多,取宜少
jiāng jiā rén,xiān wèn jǐ
將加人,先問己
jǐ bú yù,jí sù yǐ
己不欲,即速已
ēn yù bào,yuàn yù wàng
恩欲報,怨欲忘
bào yuàn duǎn,bào ēn cháng
報怨短,報恩長
【譯文】
拿人家東西或給人家東西,貴在明白其理。給予人家東西時應(yīng)該要多一點(diǎn),拿取人家東西時應(yīng)該要少一點(diǎn)。
想讓別人做事前,要先問問自己愿不愿意做。如果自己都不原意做,那就趕緊停止。
受人恩惠要報答,若別人有對不起自己的事,過去后就忘掉,不要總放在心上;怨恨越短越好,報恩要長記不忘。
用戶評論