千秋歲·數(shù)聲鶗鴂
張先
數(shù)聲鶗鴂。 又報(bào)芳菲歇。 惜春更把殘紅折。
雨輕風(fēng)色暴, 梅子青時(shí)節(jié)。?
永豐柳, 無人盡日飛花雪。
莫把幺弦撥。 怨極弦能說。
天不老, 情難絕。
?心似雙絲網(wǎng), 中有千千結(jié)。
夜過也, 東窗未白凝殘?jiān)隆?br />
《千秋歲》為宋代詞人張先的作品?!疤觳焕希?情難絕。 心似雙絲網(wǎng), 中有千千結(jié)?!边@一千古名句一直以來廣為人們傳頌情之纏綿固結(jié)。
在此詞中,詞人寫得是愛情的哪一部分呢?
在詞的上片中以景物描寫為主。鶗鴂,即杜鵑鳥。我們直譯過來的話,上片的詞意可以這么理解: 數(shù)聲杜鵑的鳴啼,又報(bào)告爛漫春光將要凋謝。惜春人更想將那殘花折。怎奈何雨雖輕柔風(fēng)卻猛烈,正趕上這梅子發(fā)青的暮春時(shí)節(jié)??茨怯镭S坊的柳樹,在無人的園中整日撒飛絮如飄雪。
在上片的景物描寫中,極盡寫出了暮春時(shí)節(jié)的景色。借景言情。雨輕風(fēng)緊,催落繁花;杜鵑啼血,呼喚著春天完結(jié),造成濃重的感傷氣氛。 “雨輕風(fēng)色暴, 梅子青時(shí)節(jié)”這一句道出了詞的中心所在。那么在此處“青梅”所寓意為何呢?在古代的文學(xué)創(chuàng)作中,我們可常見用“青梅”來興比青春年少時(shí)光。譬如最古老的的《詩經(jīng)》中的詩歌《摽有梅》
摽有梅
摽有梅,其實(shí)七兮!求我庶士,迨其吉兮!
摽有梅,其實(shí)三兮!求我庶士,迨其今兮!
摽有梅,頃筐塈之!求我庶士,迨其謂之!
?
譯文:
梅子落地紛紛,樹上還留七成。有心求我的小伙子,請不要耽誤良辰。
梅子落地紛紛,枝頭只剩三成。有心求我的小伙子,到今兒切莫再等。
梅子紛紛落地,收拾要用簸箕。有心求我的小伙子,快開口莫再遲疑。
古人言“梅由盛而衰,猶男女之年齒也?!痹谠娭?,作者借青梅比興,用青梅的成熟期暗喻青春女子憐惜青春、渴求愛情迫切心情。
?另“青梅”一詞在日常中,被我們所熟知的莫過于“青梅竹馬”此一成語。此詞出自李白《長干行》一詩:
妾發(fā)初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無嫌猜,
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不一回。
十五始展眉,愿同塵與灰。
常存抱柱信,豈上望夫臺。
十六君遠(yuǎn)行,瞿塘滟滪堆。
五月不可觸,猿聲天上哀。
門前遲行跡,一 一生綠苔。
苔深不能掃,落葉秋風(fēng)早。
八月蝴蝶黃,雙飛西園草。
感此傷妾心,坐愁紅顏老。
早晚下三巴,預(yù)將書報(bào)家。
相迎不道遠(yuǎn),直至長風(fēng)沙。李白在詩中,用兒童騎的竹馬及青梅兩物,擬畫了稚嫩的男女兒童形象。后人即引用青梅竹馬,來形容男女兒童之間兩小無猜的情狀。而在當(dāng)代的文學(xué)或者影視作品中,我們常用青梅竹馬用以來形容純潔美好初戀。
我們知道梅子成熟期為8-9月,暮春時(shí)節(jié)實(shí)為青梅。在張先的詞中“雨輕風(fēng)色暴, 梅子青時(shí)節(jié)”一句中,可得知道詞人借“青梅”來隱喻年少美好的戀情。在春末青梅時(shí)節(jié)遇上猛烈的風(fēng)雨,未及梅子黃時(shí)已落地。即表達(dá)出了年少初戀遭遇了無端的阻攔。借此景來抒發(fā)心中的悵然。
詞人在面對感情受阻的時(shí)候又是何種態(tài)度呢?
在詞的下片 “莫把幺弦撥,怨極弦能說”兩句來得很突然。幺弦,琵琶第四弦。弦幺怨極,就必然發(fā)出傾訴不平的最強(qiáng)音。此處詞人借“弦玄怨極”這一形象比喻表達(dá)了對于戀情遭遇反對的不滿,且表達(dá)了反抗的決心。接著借“天不老,情難絕”,這兩句化用李賀“天若有情天亦老”詩句而含意卻不完全一樣,此處強(qiáng)調(diào)的是天不會老,愛情也永無斷絕的時(shí)候。這愛情是怎樣的呢?“心似雙絲網(wǎng),中有千千結(jié)?!薄敖z”“思”,諧音雙關(guān)。這個(gè)情網(wǎng)里,他們是通過千萬個(gè)結(jié),把彼此牢牢實(shí)實(shí)地系住,誰想破壞它都是徒勞的。表達(dá)了對于感情的矢志不渝。
在整個(gè)詞中,張先借景抒發(fā)了感情受阻的悲痛心情,也以此表達(dá)了對于感情堅(jiān)定不移的態(tài)度。
年少時(shí)期的愛戀如同清酒純凈而熱烈,不論在張先的詞中還是在我們所看過的影視文學(xué)作品中都是如此。青春和初戀,往往讓人動容。我們總是在長成大人的時(shí)候,不時(shí)地回頭瞥一眼,然后望著前方無盡頭的長路輕嘆一聲。如同詞中所寫一樣,年少時(shí)候的愛戀時(shí)常會遭遇阻礙,然而它最珍貴的地方就在于我們都曾和詞人一樣,我們都曾懷著赤子之心去相信只要自己只足夠努力,就能擁有一切,我們?nèi)娜獾南嘈胖何視勰?,直到我生命的最后一刻吧?br />
時(shí)過境遷之后,當(dāng)我們再次談及年少時(shí)候的愛戀時(shí)候,是怎樣的心情呢?
愿你待到梅子黃時(shí)雨之際,依然如少年。
聲音簡介
音頻列表
- 2017-09
- 2017-08
- 2017-07
- 2017-06
- 2017-06
- 2017-05
- 2017-05
- 2017-04
- 2017-04
- 2017-03
查看更多
用戶評論
不役yu物
千古艱難惟情癡
1808296npvs
花褪殘紅青杏小。燕子飛時(shí),綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
1806156xlgq
這歌唱的,太吐
常芳Fiona?回復(fù)?@1806156xlgq:
聽不懂這歌,說明你肯定不是80年代的人!
1800568zlws
好聽,謝謝主播,不然靠我們自己怎么欣賞這些唯美的詞都不知道
大寶_gnx
令人陶醉