“啊，你這個(gè)傻愛(ài)麗絲！”她又回答自己，“你在這兒怎么上學(xué)呢？哎唷，這間房子差點(diǎn)兒裝不下你，哪里還有放書(shū)的地方呢？”
她就這樣繼續(xù)說(shuō)著，先裝這個(gè)人，然后又裝另一個(gè)人，就這樣說(shuō)了一大堆話。幾分鐘后，她聽(tīng)到門外有聲音，才停止嘮叨去聽(tīng)那個(gè)聲音。
“瑪麗·安，瑪麗·安！”那個(gè)聲音喊道，“趕快給我拿手套，”然后是一連串上樓梯的腳步聲。愛(ài)麗絲知道這是兔子來(lái)找她了，但是她忘了自己現(xiàn)在已經(jīng)比兔子大了一千倍，因此還是嚇得發(fā)抖，哆嗦得屋子都搖動(dòng)了，
兔子到了門外，想推開(kāi)門，但是門是朝里開(kāi)的，愛(ài)麗絲的胳膊肘正好頂著門，兔子推也推不動(dòng)，愛(ài)麗絲聽(tīng)到它自語(yǔ)說(shuō)，“我繞過(guò)去，從窗子爬進(jìn)去?！?br>
“這你休想，”愛(ài)麗絲想，她等了一會(huì)，直到聽(tīng)見(jiàn)兔子走到窗下，她突然伸出了手，在空中抓了一把，雖然沒(méi)有抓住任何東西，但是聽(tīng)到了摔倒了的尖叫聲，和打碎玻璃的嘩啦啦的響聲，根據(jù)這些聲音，她斷定兔子掉進(jìn)玻璃溫室之類的東西里面了。
接著是兔子的氣惱聲：“帕特！帕特！你在哪里？”然后，是一個(gè)陌生的聲音，“是，我在這兒挖蘋果樹(shù)呢？老爺！”
“哼！還挖蘋果樹(shù)呢！”兔子氣憤地說(shuō)，“到這兒來(lái)，把我拉出來(lái)！”接著又是一陣弄碎玻璃的聲音。
“給我說(shuō)，帕特，窗子里是什么？”
“喲，一只胳膊，老爺！”
“—只胳膊！你這個(gè)傻瓜，哪有這樣大的胳膊，嗯，它塞滿了整個(gè)窗戶呢！”
“不錯(cuò)，老爺，可到底是一只胳膊?！?br>
“嗯。別羅嗦了，去把它拿掉！”
用戶評(píng)論