3月30日早間英文播報(bào):Xi mourns victims of plane crash

2022-03-30 06:20:0003:48 5.5萬
聲音簡(jiǎn)介


Rescuers secured by safety ropes conduct search and rescue work at the plane crash site in Tengxian county, South China's Guangxi Zhuang autonomous region, March 25, 2022. [Photo/Xinhua]



Moment of silence observed at meeting; DNA matching has been completed


President Xi Jinping and other Chinese leaders observed a moment of silence on Monday to mourn the victims of the China Eastern Airlines plane crash.


The moment of silence, proposed by Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, was observed at the start of a meeting of the Political Bureau of the CPC Central Committee in Beijing.


Flight MU5735, with 132 people on board, crashed into a mountainous area in Wuzhou, Guangxi Zhuang autonomous region, on March 21. All people aboard were confirmed dead on Saturday.


After the crash, Xi immediately ordered the launch of an emergency response, all-out search and rescue efforts, and proper handling of the aftermath.


Rescuers and investigators announced on Monday that DNA matching for all 132 victims had been completed. Remains and belongings of the victims have been sent to the local funeral home, properly stored and classified, and will later be transferred.


After the crash, the Ministry of Public Security quickly drew up a work plan to identify the victims and established a special platform for DNA comparison, according to Liu Kaihui, an official with the Institute of Forensic Science of China of the ministry.


Public security officers in more than 20 provincial-level regions were involved in collecting the DNA samples of the victims and their family members, he said at a news conference in Wuzhou on Monday.


"Our institute also dispatched a team of 30 experts to the crash site, carrying out on-site investigations together with more than 200 forensic science workers in Guangxi," Liu said. In addition to DNA matching techniques, fingerprint experts have also compared the fingerprints taken at the scene to confirm the victims' identities.


Zhu Tao, head of the Civil Aviation Administration of China's aviation safety office, said that as of Monday noon, the search and rescue team had canvassed an area of about 370,000 square meters in the core and neighboring areas of the crash site, and had collected 36,001 pieces of aircraft debris and other fragments.


Five drone teams were deployed to carry out search missions by taking photos on the margin of the core areas, searching an area of nearly 9.55 million square meters, he said.


Zheng Xi, head of the Guangxi Fire and Rescue Brigade, said the search and rescue team is now prioritizing the search for victims' belongings and aircraft debris, as both black boxes have been found.


As decoding and analysis work for the two black boxes is ongoing, other avenues for investigation are also progressing, Zhu said, adding that the investigation team is collecting evidence such as aircraft debris, accident-related video clips and witnesses's accounts.


To fully discover the truth, "it is insufficient to rely only on data from the black boxes in an air crash investigation", he said.


Shu Ping, director of the China Academy of Civil Aviation Science and Technology's Aviation Safety Institute, said the investigation of an airplane crash also involves information collected at the crash site and experimental verification. "Many objects at the crash site could be used to analyze the situation, such as the condition of the engine system," he told CAAC News.


Cao Yin contributed to this story.


Find more audio news on the China Daily app.


記者:羅望舒、石睿鵬
播報(bào):Michael Card
音頻編輯:萬月英

原文鏈接: 
https://www.chinadaily.com.cn/a/202203/28/WS6241653ea310fd2b29e53b4d.html


用戶評(píng)論

表情0/300

許面兜

這個(gè)主播的聲音,總是讓我覺得他在被迫營(yíng)業(yè)

猜你喜歡
流水的早間直播

流水的有聲生活

by:由若流水

Loopring 早間

路印是一種構(gòu)建去中心化交易網(wǎng)絡(luò)的開源協(xié)議,其不僅擁有一套公開的用于執(zhí)行交易和撮合操作的智能合約,而且還有一組鏈下參與者用來撮合和廣播訂單。路印協(xié)議是免費(fèi)、可擴(kuò)展...

by:WeDEX早讀

早間錄制

瑜伽文化瑜伽知識(shí)分享

by:阿澤Harrison成都

早間新聞

最新熱點(diǎn),每日新聞,三農(nóng)新資訊,民生資訊,社會(huì)百態(tài),天氣預(yù)報(bào)

by:中國(guó)三農(nóng)發(fā)布