六月二十日夜渡海
蘇軾 〔宋代〕
shēn héng dǒu zhuǎn yù sān gēng
參 橫 斗 轉(zhuǎn) 欲 三 更 ,
kǔ yǔ zhōng fēng yě jiě qíng
苦 雨 終 風(fēng) 也 解 晴 。
yún sàn yuè míng shuí diǎn zhuì
云 散 月 明 誰(shuí) 點(diǎn) 綴 ?
tiān róng hǎi sè běn chéng qīng
天 容 海 色 本 澄 清 。
kōng yú lǔ sǒu chéng fú yì
空 余 魯 叟 乘 桴 意 ,
cū shí xuān yuán zòu yuè shēng
粗 識(shí) 軒 轅 奏 樂(lè) 聲 。
jiǔ sǐ nán huāng wú bú hèn
九 死 南 荒 吾 不 恨 ,
zī yóu qí jué guàn píng shēng
茲 游 奇 絕 冠 平 生 。
注釋
參(shēn)橫斗轉(zhuǎn):參星橫斜,北斗星轉(zhuǎn)向,說(shuō)明時(shí)值夜深。參,斗,兩星宿名,皆屬二十八星宿。橫,轉(zhuǎn),指星座位置的移動(dòng)。
苦雨終風(fēng):久雨不停,終日刮大風(fēng)。
“天容”句:青天碧海本來(lái)就是澄清明凈的。比喻自己本來(lái)清白,政亂污陷如蔽月的浮云,終會(huì)消散。
魯叟:指孔子。乘桴(fú):乘船。桴,小筏子。據(jù)《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》載,孔子曾說(shuō):“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
奏樂(lè)聲:這里形容濤聲。也隱指老莊玄理?!肚f子·天運(yùn)》中說(shuō),黃帝在洞庭湖邊演奏《咸池》樂(lè)曲,并借音樂(lè)說(shuō)了一番玄理。軒轅,即黃帝。
南荒:僻遠(yuǎn)荒涼的南方。恨:遺憾。
茲游:這次海南游歷,實(shí)指貶謫海南。
聲音簡(jiǎn)介
音頻列表
- 2022-06
- 2022-07
- 2022-05
- 2022-05
- 2023-10
- 2022-06
- 2022-04
- 2022-03
- 2022-03
- 2022-03
查看更多
聲音主播
用戶評(píng)論
AhahaHA
參橫斗轉(zhuǎn)欲三更, 苦雨終風(fēng)也解晴。 云散月明誰(shuí)點(diǎn)綴? 天容海色本澄清。 空余魯叟乘桴意, 粗識(shí)軒轅奏樂(lè)聲。 九死南荒吾不恨, 茲游奇絕冠平生。
鄒魯萌娃
讀者說(shuō)的
好!