上傳
創(chuàng)作中心
有聲出版
客戶端
多多56_rp
我經(jīng)常寫錯別字，也有很多字不會讀。但不影響我對書里內(nèi)容的理解，就像美女臉上有個麻子或疤痕，沒什么。
聽友226648436
支持主播
為誰佇立羞明鏡
的確是銅鈿（tian二聲），別業(yè)也是對的，支持主播
秋夏一棵菜?回復(fù)?@為誰佇立羞明鏡：
1373609
銅dian就是銅dian，既然是按地方方言寫的就應(yīng)該按地方方言讀，你不按地方方言讀，讓該地方的人聽著別扭反感，貽笑大方。讓我想起一個故事，外國人拉梁祝不按中國人習(xí)慣處理，出來的調(diào)子讓臺下的中國人發(fā)笑。
秋夏一棵菜?回復(fù)?@1373609：
吳語包括好多地區(qū)和好多種發(fā)音，你以為用你家那口音的方言讀出來，其它地方的就不會覺得別扭？你以為聽普通話的聽到方言就不覺得別扭？作者寫方言被很多看不懂方言的投訴后面的篇章改成正常文字了，這書就有這毛病，你要這點包容心都沒有就別聽～ 語言本身只是一種溝通工具，老外學(xué)了中文還能上臺表演，我相信大部分中國人的笑是被節(jié)目逗笑而并不是嘲笑，中國人學(xué)了外語在國外演講也并不會因為口音不準(zhǔn)就被人講成貽笑大方吧~
星沙_7t
我還真特意百度過，鈿字一開始也覺得是讀錯，但查過才知道是多音字，銅鈿時讀tian。這個字不常見，所以會很容易先入為主覺得是主播讀錯。
查看更多
我們能否像蓮花一樣的出淤泥而不染，我們能否吞食生活的痛苦與疑惑，并依靠他們茁壯成長，為史上最為稀有的珍寶。建議大家仔細(xì)閱讀這本書，特別是因果關(guān)聯(lián)和46個常見商業(yè)...
by：豐盛靈西
他，順應(yīng)時代潮流——光榮地穿越了…這里也是地球，父母親友都是原裝的。只不過這是一個人類與小精靈共存的地球，同位原住民互相扶持共同成長…然而回到十一歲的他驚恐地發(fā)...
by：湖畔的阿青
by：謎尙潮牌音樂體驗
by：李天湖
想交流和進(jìn)我的讀書群的聽友，可加微信563045427，備注喜馬拉雅聽友。我們讀書社群內(nèi)容的核心是時間自由，財務(wù)自由，心靈自由，家庭幸福，承擔(dān)社會責(zé)任的全方位平...
by：財務(wù)自由歐爸
by：迪斯口
如何處理好各種人際關(guān)系是生活里中的大事《如懿傳》雖然講的是后妃故事但是說穿了也不過是各種親情、友情和愛情的沖突本專輯通過《如懿傳》里的一個個事件來分析人物行為背...
by：淡定的修道君
秋夏一棵菜
3875216.5萬
簡介：主頁故事多多，快進(jìn)來聽個爽！
用戶評論
多多56_rp
我經(jīng)常寫錯別字，也有很多字不會讀。但不影響我對書里內(nèi)容的理解，就像美女臉上有個麻子或疤痕，沒什么。
聽友226648436
支持主播
為誰佇立羞明鏡
的確是銅鈿（tian二聲），別業(yè)也是對的，支持主播
秋夏一棵菜?回復(fù)?@為誰佇立羞明鏡：
1373609
銅dian就是銅dian，既然是按地方方言寫的就應(yīng)該按地方方言讀，你不按地方方言讀，讓該地方的人聽著別扭反感，貽笑大方。讓我想起一個故事，外國人拉梁祝不按中國人習(xí)慣處理，出來的調(diào)子讓臺下的中國人發(fā)笑。
秋夏一棵菜?回復(fù)?@1373609：
吳語包括好多地區(qū)和好多種發(fā)音，你以為用你家那口音的方言讀出來，其它地方的就不會覺得別扭？你以為聽普通話的聽到方言就不覺得別扭？作者寫方言被很多看不懂方言的投訴后面的篇章改成正常文字了，這書就有這毛病，你要這點包容心都沒有就別聽～ 語言本身只是一種溝通工具，老外學(xué)了中文還能上臺表演，我相信大部分中國人的笑是被節(jié)目逗笑而并不是嘲笑，中國人學(xué)了外語在國外演講也并不會因為口音不準(zhǔn)就被人講成貽笑大方吧~
星沙_7t
我還真特意百度過，鈿字一開始也覺得是讀錯，但查過才知道是多音字，銅鈿時讀tian。
這個字不常見，所以會很容易先入為主覺得是主播讀錯。