沉寂了好一陣,這時(shí)愛(ài)麗絲只能偶爾聽(tīng)到幾句微弱的話音,如:“我怕見(jiàn)它,老爺,我真怕它!”……“照我說(shuō)的辦,你這個(gè)膽小鬼!”最后,她又張開(kāi)手,在空中抓了一把,這一次聽(tīng)到了兩聲尖叫和更多的打碎玻璃的聲音,“這里一定有很多玻璃溫室!”愛(ài)麗絲想,“不知道他們下一步要干什么?是不是要把我從窗子里拉出去,嘿,我真希望他們這樣做,我實(shí)在不愿意再呆下去了!”
她等了—會(huì),沒(méi)有聽(tīng)到什么聲音,后來(lái)傳來(lái)了小車輪的滾動(dòng)聲,以及許多人說(shuō)話的嘈雜聲,她聽(tīng)到說(shuō):“另外一個(gè)梯子呢?……嗯,我只拿了一個(gè),另一個(gè)比爾拿著……比爾,拿過(guò)來(lái),小伙子……到這兒來(lái),放到這個(gè)角上……不,先綁在一起,現(xiàn)在還沒(méi)一半高呢!……對(duì),夠了,你別挑刺啦!——比爾,這里,抓住這根繩子……頂棚受得了嗎?……小心那塊瓦片松了……掉下來(lái)了,低頭?。ㄒ粋€(gè)很大的響聲)……現(xiàn)在誰(shuí)來(lái)干?……我認(rèn)為比爾合適,它可以從煙囪里下去?!?,我不干!……你干!……這我可不干……應(yīng)該比爾下去……比爾!主人說(shuō)讓你下煙囪!”
“啊,這么說(shuō)比爾就要從煙囪下來(lái)了,”愛(ài)麗絲對(duì)自己說(shuō),“嘿,它們好像把什么事情都推在比爾身上,我可不做比爾這個(gè)角色。說(shuō)真的這個(gè)壁爐很窄,不過(guò)我還是可以踢那么一下。”
用戶評(píng)論