I'm Rosamund Pike. I'm an actress. I work in film and theatre, but I've been doing more film of late.
我是裴淳華，我是一名女演員。我從事電影和戲劇工作，但最近我更多地是在拍電影。
I feel the most alive when I'm creating and I create when I feel free. I love the challenge of working with new groups of people and and and feeding off the energy of people I haven't met before. I think creativity is one of the great sources of pleasure in life.
我在創(chuàng)作時感覺自己最有活力，當我覺得自由時我就會創(chuàng)作。我喜歡與新群體合作的挑戰(zhàn)，喜歡從我從未見過的人身上汲取能量。我認為創(chuàng)造力是生活樂趣的一大來源。
Elegance is a concept that I think is undervalued. I think it hasn't been valued very highly of late. To me, it's about something that doesn't shout at you. Um that's understated.
我認為優(yōu)雅是一個被低估的概念，最近人們對它的重視度不是很高。對我來說，它是關(guān)于無需向你喊叫的東西，它是低調(diào)的。
Elegance is something that will be timeless. It endures because it has a quiet beauty to it. I think.
優(yōu)雅是一種永恒的東西，它經(jīng)久不衰，我覺得是因為它有一種安靜的美。
I feel empowered when I speak my truth and it's not always very easy to speak your truth and especially if you disagree with a whole room full of people. If you have the confidence to to say something challenging usually that is empowering because it's not easy.
當我說出我的真相時，我感到有力量，特別是如果你不同意滿屋子人的意見，說出真相并不總是很容易的。如果你有信心說出一些具有挑戰(zhàn)性的東西，通常這就是力量，因為這并不容易。
Well, the 95 22 bag, you know, it's not good enough if it only looks good in a picture or in our campaign. It's got to be comfortable and easy to wear and useful.
迪奧95 22這款包，如果它只在照片或我們的宣傳中看起來不錯，那是不夠的。它必須是舒適的，容易攜帶的，實用的。
You know, a bag must be useful and beautiful. It can add architecture to an outfit because I think ultimately clothes are all about architecture and bags are, are a sort of final flourish on that architecture.
一款包必須要兼顧實用和美感。它可以為服飾增加建筑感，我認為服飾最終都是關(guān)于建筑美感的，而包，是這種建筑美感最后的一種裝飾品。
用戶評論