“我很高興回到成都,這里美麗而充滿活力,總是熱情相迎?!边@是愛爾蘭駐華大使安黛文第三次來到成都,這里的城市風(fēng)貌讓她想起祖國愛爾蘭——古老與新生并存,一個(gè)同樣擁有深厚文化底蘊(yùn)和強(qiáng)勁經(jīng)濟(jì)動(dòng)力的地方。
在9月19日舉辦的“成都·愛爾蘭周”啟動(dòng)儀式上,安黛文更加深了對兩國相似性與互補(bǔ)性的理解。啟動(dòng)儀式當(dāng)日,通過深度參與“祖屋和沉思·致敬葉芝詩歌當(dāng)代藝術(shù)展”和“蓉歐產(chǎn)業(yè)對話”中國—愛爾蘭生物醫(yī)藥和醫(yī)療科技交流對接會(huì),她感到,無論是文化的相知相通或是產(chǎn)業(yè)的攜手并肩,都將為雙方打開巨大的合作空間。
愛爾蘭駐華大使安黛文在祖屋和沉思·致敬葉芝詩歌當(dāng)代藝術(shù)展現(xiàn)場
以文化尋找共鳴,以多場活動(dòng)全面認(rèn)識(shí)愛爾蘭
國際交往中,文化一直是關(guān)鍵詞之一?!耙?yàn)槲幕瘑酒鹆瞬煌瑖胰藗兊墓缠Q?!卑谗煳恼f。
這也是愛爾蘭選擇詩人葉芝的詩歌作為“成都·愛爾蘭周”活動(dòng)主題之一的原因。葉芝是愛爾蘭文化的重要代表人物,深刻影響了愛爾蘭文學(xué)、藝術(shù)以及文化。他的詩歌《當(dāng)你老了》在中國家喻戶曉,以充滿靈感的詩句傳遞著簡單而優(yōu)雅的哲思。“今年恰逢葉芝獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)100周年,這是一個(gè)回顧過去的機(jī)會(huì)?!卑谗煳恼f,葉芝的詩歌啟發(fā)了許多詩人和藝術(shù)家,也映照著愛爾蘭作為一個(gè)年輕國家的成長歷程。
她觀察到,這些詩歌在中國廣受歡迎,引起了很多共鳴。在“祖屋和沉思·致敬葉芝詩歌當(dāng)代藝術(shù)展”中,展出了數(shù)百名愛爾蘭藝術(shù)家以葉芝詩作《祖屋》為靈感創(chuàng)作的繪畫作品,跨越時(shí)空向詩人致敬。作品中,有對燭光小屋的浪漫描繪,有在羊毛氈上勾勒的田園之家,也有使用木材和金屬材料的多元表達(dá)。展覽在中國—?dú)W洲中心舉行,將持續(xù)到10月20日,市民可免費(fèi)觀展。
接下來一周里,還有“尤利西斯之夜”文學(xué)交流活動(dòng)、“在書店遇見愛爾蘭”“愛爾蘭好物節(jié)”“愛蜀味來——2023年愛爾蘭海鮮川渝廚師創(chuàng)意大賽”等活動(dòng)陸續(xù)舉辦,多角度呈現(xiàn)愛爾蘭魅力,推動(dòng)蓉愛友好交往。
促進(jìn)“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手”,在交流中碰撞商機(jī)
近年來,愛爾蘭和四川的經(jīng)貿(mào)往來增長迅速。安黛文援引數(shù)據(jù)稱,僅去年一年,愛爾蘭和中國間的貨物貿(mào)易額就增長了37%,“這是一個(gè)驚人的數(shù)字”,兩國服務(wù)貿(mào)易也保持了兩位數(shù)的增長,增長率達(dá)16%。
在“蓉歐產(chǎn)業(yè)對話”中國—愛爾蘭生物醫(yī)藥和醫(yī)療科技交流對接會(huì)上,蓉愛兩地企業(yè)和行業(yè)機(jī)構(gòu)圍繞醫(yī)藥健康產(chǎn)業(yè)合作開展對話交流、精準(zhǔn)匹配雙向需求。安黛文表示,愛爾蘭是全球主要的醫(yī)療科技供應(yīng)商之一,而成都在生物醫(yī)藥方面也頗具實(shí)力,她很看好愛爾蘭和成都在衛(wèi)生健康領(lǐng)域的“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手”。
她提到了另外兩個(gè)尚可深入耕耘的合作領(lǐng)域——旅游和教育?!爸袊蛺蹱柼m都是歷史悠久的國家,人們都非常熱情好客,我希望我們兩國之間有更多旅游領(lǐng)域的合作?!苯衲昶穑本┲憋w愛爾蘭都柏林的航線也已經(jīng)復(fù)航,給兩國游客和商務(wù)人士帶來了極大的便利。
“愛爾蘭的教育資源非常雄厚,我們的大學(xué)擁有靠前的世界排名,目前,在中國的28個(gè)城市,已經(jīng)有8個(gè)中愛合作辦學(xué)學(xué)院以及100多個(gè)聯(lián)合辦學(xué)項(xiàng)目?!彼ㄗh,成都可以利用輻射西部的區(qū)位優(yōu)勢,和愛爾蘭高校深入合作,在促進(jìn)中國西部地區(qū)教育發(fā)展中發(fā)揮重要作用。
用戶評論