英語新聞丨Guideline for public use of driverless vehicles

2023-12-08 07:00:0005:01 1.3萬
聲音簡介

A safety guideline for the use of driverless vehicles in public transportation is expected to further bolster China's leading position in the popularization and commercialization of self-driving technology, experts said.



The guideline, issued on Tuesday by the Ministry of Transport, applies to autonomous vehicles for both passenger and freight transportation services such as taxis, buses and trucks. It covers vehicles with various degrees of automation and mandates that they carry at least one driver or security inspector.


Autonomous vehicles for freight transportation and taxis with conditional automation systems are required to carry one driver. With the approval of local governments, fully autonomous taxis can operate in designated areas with one security inspector remotely overseeing them, the guideline said.


Security inspectors should receive professional training in self-driving technology in a timely manner, master the provisions of road traffic safety laws and regulations, and have the ability to take manual control of such vehicles in case of emergencies, according to the guideline.


It stipulated that one security inspector should not oversee more than three autonomous vehicles at a time, and that these vehicles should operate only in designated areas that have undergone road traffic safety assessment.


Self-driving technology should be used cautiously for passenger transportation services, the document said, adding that driverless buses should operate on fixed routes with simple road conditions and driverless taxis should operate in areas with good traffic conditions, where risks are more manageable.


For freight services, the technology should be employed for point-to-point highway transportation or on safe and controlled city roads. Transporting dangerous goods using autonomous vehicles is prohibited.


Operators using driverless vehicles for public transportation should be certified, and they should ensure their vehicles have eye-catching patterns, colors, signs or words to clearly inform other drivers of the vehicles' autonomous status.


The operators should also notify the passengers about the vehicles' self-driving functions, safety features and emergency escape routes through signs and videos, according to the guideline.


"The guideline is of great significance in promoting the development of autonomous buses," Bai Wenxi, chief economist at IPG China, was quoted as saying by Beijing Business Today.


Bai said the guideline will help improve public awareness and acceptance of self-driving technology, as it provides standardized operation procedures and safety measures to make driverless buses safer and more reliable, and also offers policy support and legal protection.


Pan Jun, a senior consultant at Bain & Company, said the popularity of autonomous buses might be influenced by factors such as the comprehensiveness of the legal framework and the technical standard system, market size, cost and economic efficiency.


"With continuous progress in technology and policies, autonomous buses are expected to be widely used in the near future, and even gradually replace traditional buses to become an important part of urban public transportation," Pan said.


Acknowledging the long-term prospects, China took self-driving technology as an important direction in the future transformation and upgrading of the automotive industry in 2015, and unveiled a draft strategy for innovation and development of intelligent vehicles in 2018.


The strategy was jointly issued by 11 central government departments, eliminating potential hurdles in cross-departmental collaboration in automotive, telecommunication and mapping services.


As one of the few countries to roll out policies on autonomous vehicles at the national level, China has encouraged local authorities to formulate their respective management regulations and supportive policies, and step up the application and promotion of autonomous vehicles.


As one of the pilot cities for the coordinated development of smart city infrastructure and intelligent vehicles, Shenzhen in Guangdong province issued the first regulation on intelligent vehicle management last year.


Beijing started the construction of autonomous driving pilot areas in 2020, and in 2022, launched China's first demonstration area for commercial self-driving vehicle services in the Beijing Economic-Technological Development Area, where robotaxi operators can charge fares and driverless vehicles can operate with the help of sensing devices and internet of things.



用戶評論

表情0/300

聽友492565352

6根本聽不懂

janereader

排版學(xué)來越差,不利于閱讀,字體太小,廣告太多

猜你喜歡
英語新聞

InaboostforEVs,EPAfinalizesstrictnewlimitsontailpipeemissionsMARCH2...

by:山頂洞人逛AI

英語新聞精讀

英國國家海洋中心和美國麻省理工學(xué)院的科學(xué)家?guī)ьI(lǐng)的研究團(tuán)隊(duì)稱,全世界超56%的海水顏色發(fā)生了改變,這一變化無法用自然變異來解釋。

by:安德烈卡

China Daily 英語新聞

中國日報每日熱點(diǎn)英語新聞解讀,英、美主播用最地道的英語發(fā)音,帶你解讀雙語新聞,讓您洞悉國際國內(nèi)新聞大事的同時,輕松提升英語。歡迎訂閱每周二至周六早間6:30...

by:中國日報網(wǎng)

英語新聞聽力教程

“高等學(xué)校英語專業(yè)系列教材”是一套為英語專業(yè)高年級本科生和研究生編寫的教材,包括高級英語語言技能、英語專業(yè)知識和相關(guān)專業(yè)知識三個類別,涵蓋高校英語專業(yè)本科至研究...

by:安娜是個傻猴

慢速英語廣播,英語新聞一聽就懂

小語種口語網(wǎng)tukkk.com是學(xué)說55種外語口語的網(wǎng)站,2004年開始運(yùn)行。改版后的新版可以在電腦,手機(jī),平板上使用。外語口語速成,所有內(nèi)容都在網(wǎng)上。以初...

by:紐約英語口語

英語口語|每日10分鐘英語新聞拆解

英文的學(xué)習(xí)在于日積月累,不在于死記硬背。所以我每天會帶領(lǐng)大家學(xué)習(xí)10分鐘實(shí)用且地道的英語口語,內(nèi)容包括外文期刊,新聞,英文基礎(chǔ)的講解等等。關(guān)注V信公眾號:暢言英...

by:暢言英語

魔都英語新聞|ICS NEWS

從周一到周五每天五分鐘同ICS中外主播一道打卡國內(nèi)外熱點(diǎn)資訊全文稿,更高效周末“加餐飯”TalktoInsiders“精品大咖訪談”邀你透過現(xiàn)象看本質(zhì)還有...

by:上海外語頻道ICS

五分鐘英語 | 時事新聞篇

了解中國,溝通世界,在這里聽新聞、學(xué)英語。收集關(guān)于中國發(fā)展的最新消息,整理不同領(lǐng)域的地道英文表述,提供練習(xí)漢英翻譯最實(shí)用的學(xué)習(xí)資料。

by:資深青年_一揚(yáng)

林伯虎英語輕頭條| 名師大咖團(tuán)教你讀英語新聞

本節(jié)目共50次課程,已完更(每次課程含1期講解+1期慢速領(lǐng)讀+1期正常朗讀課程,共150期)你和外國人的生活圈,不差幾句會說的英語但最難的是,找不到與英語圈子...

by:在下林伯虎