俄媒：孔子和《熊出沒》征服世界

俄羅斯自由媒體19日發(fā)表了題為孔子和《熊出沒》征服全世界的文章。文章稱， 目前，對中國文化濃厚的興趣不僅在俄羅斯，而且在全世界都已出現(xiàn)。中國一些影視作品在世界各地的電影院都取得了很好的成果。中國的一些流行歌星也在西方國家舉辦演唱會。近年來，中國的一些大片在從澳大利亞到馬來西亞的太平洋國家成功上映，還在阿聯(lián)酋甚至美國上映。 此外，《熊出沒》也成為中國一個最新的文化（出口）現(xiàn)象。如今，幾乎每個中國孩子都知道這部動畫片的系列影片，就像每個俄羅斯孩子都知道《瑪莎和熊》一樣。目前，《熊出沒》整個系列總票房已達(dá)到大約10億美元。與俄羅斯的《瑪莎和熊》一樣，中國的《熊出沒》在全球各地上映，在歐洲、土耳其以及拉丁美洲（包括哥倫比亞、玻利維亞、秘魯）等國深受歡迎。這部中國影片也在俄羅斯影院上映，票房收入超過100萬美元。文章稱，《熊出沒》并不是目前全世界了解的唯一的中國流行文化。很快將上映的美劇版《三體》是一部改編自中國科幻作家劉慈欣作品的連續(xù)劇。由這本暢銷書籍改編的中國版本劇集《三體》在北美地區(qū)贏得廣泛贊譽。而由流媒體平臺Netflix改編的美劇版《三體》，由《權(quán)力的游戲》主創(chuàng)團隊操刀制作，也引發(fā)廣泛關(guān)注。當(dāng)然，中國還有其他很多著名的文學(xué)作品。例如，作家姜戎的《狼圖騰》一書也在海外發(fā)行，銷量超過2000萬冊。還有一本中國著名書籍是《于丹〈論語〉心得》。作者還在中國中央電視臺“百家講壇”授課，詮釋孔子的生活和教義，簡明易懂。這本書不僅對中國人，而且對西方讀者來說都是頗有助益的。這本書首印就達(dá)60萬冊。此外，除了合法銷售外，還出現(xiàn)了盜版書，數(shù)量無法計算。這本書在被譯成多種外國語言后，在全球的銷量超過1000萬冊。遺憾的是，盡管俄羅斯人對孔子這位古代哲人十分感興趣，不過，這本書還沒有俄語版。