首頁>外語>法律英語｜英美法｜術(shù)語和案例｜訂閱可看隱藏節(jié)目>

Evidence: 證據(jù)

2024-07-26 19:25:5800:47 66

聲音簡介

Welcome to Legal English Study, where we delve into the intricacies of legal terminology and concepts to enhance your understanding of the law. In today’s episode, we’re exploring the term “evidence.”

歡迎來到法律英語學(xué)習(xí)，在這里我們深入探討法律術(shù)語和概念，以增強您對法律的理解。今天的節(jié)目中，我們將探索“證據(jù)”這一術(shù)語。

Evidence:

證據(jù)：

Definition:
Evidence refers to information presented in testimony or in documents that is used to persuade the fact finder (judge or jury) to decide the case in favor of one side or the other.

定義：
證據(jù)指的是在證詞或文件中提出的信息，用于說服事實裁判者（法官或陪審團）作出有利于某一方的判決。

Example:
In a criminal trial, the prosecution may present evidence such as witness testimony, physical objects, and forensic reports to prove the defendant’s guilt. The defense, on the other hand, may present evidence to refute the prosecution’s claims and prove the defendant’s innocence.

例子：
在刑事審判中，控方可能會提交證據(jù)，如證人證詞、物證和法醫(yī)報告，以證明被告的罪行。另一方面，辯方可能會提交證據(jù)以反駁控方的主張并證明被告的清白。

Thank you for joining us on Legal English Study. Stay tuned for more episodes where we continue to demystify legal concepts and terms.

感謝您加入我們的法律英語學(xué)習(xí)。請繼續(xù)關(guān)注我們的節(jié)目，我們將繼續(xù)解讀法律概念和術(shù)語。