福州話中“孩兒”需要翻譯成“伲囝”嗎?|榕城老師公益媒體號(hào)

2024-09-22 16:47:5305:56 62
聲音簡(jiǎn)介

榕城觀點(diǎn):“孩兒”在福州傳統(tǒng)歌謠、熟語(yǔ)、民俗、閩劇、評(píng)話、伬唱中均是常用的方言詞,在《福州方言詞典》李版、馮版、陳版均有記錄,故而無(wú)需翻譯成“伲囝”。

中華文明福語(yǔ)  閩都雅韻鄉(xiāng)音——榕城老師公益媒體號(hào)

用戶評(píng)論

表情0/300
喵,沒(méi)有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時(shí)沒(méi)有評(píng)論,下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)
猜你喜歡
福州評(píng)話精選

精選標(biāo)準(zhǔn):1.嚴(yán)把音頻技術(shù)質(zhì)量關(guān),力求聲音少瑕疵,確保聽(tīng)覺(jué)舒適;2.評(píng)話名家名篇優(yōu)先入選;3.故事內(nèi)容吸引人且富教益;4.語(yǔ)言通俗生動(dòng)活潑豐富;5.盡量附上評(píng)話...

by:江渚聽(tīng)濤

黑孩兒

《黑孩兒》是一部武俠小說(shuō)。由“現(xiàn)代武俠小說(shuō)之王”還珠樓主創(chuàng)作。1947年11月由上海正氣書(shū)局出版第一集;至1948年4月出版第三集。全書(shū)共三集六回,總計(jì)十九萬(wàn)字...

by:虹雨書(shū)庫(kù)

星孩兒

奧斯卡·王爾德,這朵英國(guó)文學(xué)史上的奇葩,寫(xiě)起兒童文學(xué)來(lái)充滿智慧和溫情,娓娓道來(lái)那些深刻的大道理。

by:如云美女

福州-福州白塔

音頻來(lái)源于鏈景旅行地址福州市鼓樓區(qū)南門(mén)萬(wàn)歲寺后票價(jià)描述暫無(wú)開(kāi)放時(shí)間暫無(wú)乘車(chē)信息暫無(wú)

by:戀景旅行APP

福州-福州孔廟

音頻來(lái)源于鏈景旅行地址福州市鼓樓區(qū)圣廟路10號(hào)票價(jià)描述暫無(wú)開(kāi)放時(shí)間全天乘車(chē)信息暫無(wú)

by:戀景旅行APP

來(lái)聽(tīng)小屁孩兒的屁話連篇

一個(gè)情商智商雙不在線的笨蛋主播,一個(gè)上班下班輕松舒壓的解說(shuō),一個(gè)愛(ài)玩愛(ài)笑的帶貨新秀,一個(gè)睡覺(jué)喝醉的瞎播~

by:XPH小屁孩兒

福州-福州大覺(jué)寺

音頻來(lái)源于鏈景旅行地址位于福州市鼓樓區(qū)東泰路票價(jià)描述暫無(wú)開(kāi)放時(shí)間暫無(wú)乘車(chē)信息暫無(wú)

by:戀景旅行APP

福州-福州地藏寺

音頻來(lái)源于鏈景旅行地址福建省福州市晉安區(qū)琯尾街195號(hào)票價(jià)描述暫無(wú)開(kāi)放時(shí)間暫無(wú)乘車(chē)信息暫無(wú)

by:戀景旅行APP

聲音主播

43861948

簡(jiǎn)介:鄉(xiāng)音是根,鄉(xiāng)愁是愛(ài)。 傳中華文明福語(yǔ),承閩都雅韻鄉(xiāng)音。榕城(陳風(fēng))福建省詩(shī)詞學(xué)會(huì)詩(shī)誦藝術(shù)委員會(huì)副主任;閩語(yǔ)研究專業(yè)委員會(huì)主任;福州方言與民俗專家,提出“福州方言書(shū)寫(xiě)字”概念;何振岱吟誦流派第四代代表性傳人;福州方言詩(shī)社社長(zhǎng);著有《福道·福州地名詩(shī)選》《福州經(jīng)典方言謎語(yǔ)》《小學(xué)生福州方言課程》,已在國(guó)家一級(jí)學(xué)術(shù)期刊發(fā)表方言、吟誦、民俗、方言文藝創(chuàng)作等論文多篇。