【原聲聽力】美劇實(shí)戰(zhàn)聽力-吸血鬼日記之這段感情對(duì)白讓人想哭的沖動(dòng)

"Dear diary

"Today I convinced myself it was OK to give up.

"Don't take risks.

"Stick with the status quo.

"No drama. Now is just not the time.

"But my reasons aren't reasons. They're excuses.

"All I'm doing is hiding from the truth

And the truth is that..."

I'm scared, Stefan.

I'm scared that if I let myself

Be happy for even one moment that...

The world's just going to come crashing down

And I...

I don't know if I can survive that.

Do you want to know what I would write?

"I met a girl.

"We talked.

It was epic."

"But then the sun came up and reality set in."

"Well, this is reality.

Right here."

親愛的日記

今天我告訴自己可以去放棄

不要冒險(xiǎn)

維持現(xiàn)狀

不要太戲劇性? 現(xiàn)在還不是時(shí)候

但這些都不是理由? 而是借口

我只是在逃避事實(shí)

而事實(shí)是

我害怕了? 斯特凡

我害怕

要是我允許自己高興一秒鐘

整個(gè)世界都會(huì)崩潰

而我

我不知道是否能撐過(guò)去

你想知道我會(huì)寫些什么嗎

我遇到一個(gè)女孩

我們聊天了

像詩(shī)一樣美麗

但太陽(yáng)出來(lái)? 真實(shí)的生活開始

這就是現(xiàn)實(shí)

就在這里

立刻加MONSTER老師個(gè)人工作QQ：1048940327
即可收到推送群號(hào)，進(jìn)群即可得到老師一對(duì)一糾正發(fā)音，獲得學(xué)習(xí)資料、十大在線互動(dòng)視頻直播課程
十大主題：
完美發(fā)音
聽力速成
節(jié)奏訓(xùn)練
連略音訓(xùn)練
語(yǔ)調(diào)訓(xùn)練
詞匯運(yùn)用
流利交流訓(xùn)練
電影模仿技術(shù)等