《全球使命》| 美國現(xiàn)代空軍之父回憶錄

《勝利計劃》《全球使命》《身歷其境》

——從頂層設(shè)計的角度了解二戰(zhàn)

▲國內(nèi)首套從同盟國頂層設(shè)計的視角著眼、從歷史親歷者的經(jīng)歷著手，全面、深入探究二戰(zhàn)時期同盟國戰(zhàn)略決策機(jī)密的鴻篇巨制，二戰(zhàn)時期盟國核心戰(zhàn)略決策高級將領(lǐng)回憶錄，共計132萬字，是上海譯文出版社“讓歷史感同身受”叢書策劃人章和言傾注五年心血的嘔心之作，歡迎關(guān)注收聽。

▲《全球使命》是美國歷史上唯一的陸軍、空軍雙料五星上將，被稱為“美國現(xiàn)代空軍之父”的亨利??阿諾德將軍的回憶錄。

阿諾德將軍的一生，是伴隨美國現(xiàn)代空軍成長、壯大的一生，他從跟隨萊特兄弟學(xué)習(xí)飛行，成為美國第一代飛行員起，經(jīng)歷了一戰(zhàn)和美國忽視航空發(fā)展的低迷時期，直到在二戰(zhàn)中將美國空軍打造成世界上最為龐大的空中力量，其回憶錄對了解美國空軍發(fā)展史和一、二戰(zhàn)歷史，都具有極為寶貴的歷史價值。

▲亨利?哈利?阿諾德將軍，綽號“Hap”（快樂的阿諾德）。二戰(zhàn)時期歷任美國陸軍航空兵司令、主管航空兵事務(wù)的陸軍副參謀長、陸軍航空隊司令等職，被稱為“美國現(xiàn)代空軍之父”。

1911年向萊特兄弟學(xué)習(xí)飛行，是美國陸軍的首批飛行員之一，在菲律賓服役時曾與喬治?馬歇爾共事，并成為終生好友。他支持陸軍航空兵領(lǐng)導(dǎo)人威廉?米切爾建立獨立空軍的要求，并在審判米切爾事件中出庭作證支持米切爾。

1938年9月，阿諾德就任美國陸軍航空兵司令。隨著世界大戰(zhàn)的臨近，他力主建立一支獨立于陸、海軍之外的空軍，并以戰(zhàn)略空軍為核心。但當(dāng)時這種想法被認(rèn)為是荒唐可笑的，1940年6月法國敗降后，羅斯福下令生產(chǎn)5萬架飛機(jī)以保衛(wèi)西半球的安全。戰(zhàn)爭為實現(xiàn)阿諾德的理想提供了絕好機(jī)會。

▲阿諾德認(rèn)為：由于空軍的出現(xiàn)，戰(zhàn)爭已變得立體化。空軍可以大規(guī)模襲擊敵人地面部隊和水面艦艇，可以深入敵人的戰(zhàn)略后方，破壞敵人的后方補(bǔ)給、工業(yè)經(jīng)濟(jì)、交通樞紐、甚至人口密集的中心城市，從整體上摧毀敵人的抵抗意志。因此，根本無須入侵和占領(lǐng)敵國的領(lǐng)土，僅用空軍就可以迫使敵人投降，從而結(jié)束戰(zhàn)爭。這種作戰(zhàn)方式就叫“戰(zhàn)略轟炸”，即具有戰(zhàn)略意義的飛機(jī)轟炸作戰(zhàn)。阿諾德的思想對盟國軍事戰(zhàn)略產(chǎn)生了重要影響。1943年3月晉升陸軍上將，1944年12月獲陸軍五星上將軍銜。

二戰(zhàn)期間，阿諾德指揮著世界上最龐大的空中力量，包括15個航空隊(下轄234個作戰(zhàn)航空大隊)，共計250萬人，約7萬架飛機(jī)。1946年，阿諾德從美國陸軍航空隊退役。1947年，美國國會通過“國家安全法”，正式批準(zhǔn)陸軍航空隊脫離陸軍，組建獨立的美國空軍。1949年5月，在美國空軍成立2年后，阿諾德被改授為空軍五星上將。2019年4月，其回憶錄《全球使命》（《GlobalMission》）由上海譯文出版社出版。

歷史人物在寫回憶錄過程中，難免受到其身處時代、政治立場、意識形態(tài)、個人情感等因素的影響，一家之言難免有失偏頗，帶有局限性和片面性，有時候甚至是錯誤的，但用不同親歷者的視角去觀察一段歷史，有助于更加全面的了解，請廣大聽友辯證看待。

譯者簡介：章和言，上海譯文出版社“讓歷史感同身受”叢書策劃人。

演播簡介：吟箏觀瀾，成都薇然文化藝術(shù)中心，歷史頻道月度優(yōu)質(zhì)主播。