復活|免費暢聽

偉大的俄國作家列夫?托爾斯泰一生的思想總結

深刻解釋“托爾斯泰主義”的小說

俄蘇文學翻譯家力岡經(jīng)典譯本的新修訂版

中國俄羅斯文學研究會會長劉文飛傾情推薦

故事簡介

法庭之上，比被審判者還要坐立不安的竟是作為陪審團一員的涅赫留多夫，原來被控與謀殺案有關的瑪斯洛娃竟是曾經(jīng)被他欺騙、傷害、辜負和拋棄的戀人。此時此境，良心發(fā)現(xiàn)的涅赫留多夫想要救瑪斯洛娃于水火，卻不斷受阻，未能成功。為了贖罪，他決定放棄身份、地位、財富，和瑪斯洛娃一起流放西伯利亞……故事的結尾，瑪斯洛娃原諒了他曾經(jīng)的傷害，接受他現(xiàn)在的援助，卻沒有再接納他結婚的請求，而是同一個政治犯西蒙斯結為伉儷。

媒體推薦

“我以為，這是我所寫的全部作品中頗好的東西?！?/p>

——托爾斯泰

《復活》不失為歌頌人類同情的美的詩——*真實的詩，也許，我在本書中比在他別的任何作品中更清楚地看到托爾斯泰的清明的目光，淡灰色的，深沉的，“深入人的靈魂的目光”，它在每顆靈魂中都看到神的存在。

——羅曼?羅蘭

??

作者簡介

列夫·托爾斯泰（1828—1910），十九世紀中期俄國批判現(xiàn)實主義作家、思想家、哲學家，和屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基并稱“俄國文學三巨頭”，被列寧稱為“俄國十月革命的鏡子”，具有“清醒的現(xiàn)實主義”的“天才藝術家”。代表作品有長篇小說《戰(zhàn)爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》等。

譯者簡介

力岡（1926-1997）俄蘇文學翻譯家，本名王桂榮，山東廣饒人。1953年畢業(yè)于哈爾濱外國語專門學校（黑龍江大學前身）俄語專業(yè)，分配至安徽師范大學任教。改革開放之后，力岡翻譯了《靜靜的頓河》、《安娜·卡列尼娜》、《風雨人生》等近七百萬字的俄蘇文學作品。

主播簡介

玄塵，喜馬拉雅FM 簽約主播配音員，和聲社創(chuàng)始人，國家二級心理咨詢師。

代表作品：《盜墓家族》《明騎》《鋼鐵是怎樣煉成的》《三國演義》《我的團長我的團》《白鹿原》《苦難的收獲》《動物莊園》等。

冰城曉曉，配音員，五四青年獎章獲得者。代表作：《我當心理醫(yī)生遇到的怪誕事件3》《鏡里鏡外》《疫.愛情》《回到末世當大佬》等。