英文里大家說的“陳詞濫調(diào)“,你躺槍了嗎?

2016-07-07 07:42:1108:10 3.9萬
聲音簡介
我要“開闊眼界”...”工作壓力“大,我要“放松壓力”...”你知道“,我的家鄉(xiāng)好”不優(yōu)特佛“...
”我們都知道”“硬幣有兩面”,Lulu幫你戒掉讓人抓狂的中式英語陳詞濫調(diào)!


NO: Broaden our horizon

YES: Explore the world, gain a fresh perspective…視角


NO: Study pressure/work pressure

YES: Stress

         feel stressed out

         heavy workload/buried under work


NO: Relieve my pressure/Relieve myself

YES: Unwind/Chill out


NO: Beijing is beautiful.

YES: Beijing is a vibrant city with a lot to offer.

         Vibrant/Picturesque/Fascinating/Cosmopolitan


NO: As we know/as you know…

YES: It is commonly believed that…/Many people believe…


NO: Coin has two sides/double-edge sword

YES: We can take into account both the pros and cons…

         Strength and weakness

         Upside and downside 

用戶評論

表情0/300

聽友211341019

烤鴨聽到了

柳永青ZY

全部躺槍,還在背

moonriver0790

cliche—-3q

聽友45708073

可以有字幕不 有些不會拼

猜你喜歡
我對大家說的話

會在上傳一些隨心的聲音,還有用于參加比賽的音頻。

by:配音員妖仙

大家小書:大家寫給大家看的書

“大家小書”序言袁行霈“大家小書”,是一個很俏皮的名稱。此所謂“大家”,包括兩方面的含義:一、書的作者是大家;二、書是寫給大家看的,是大家的讀物。所謂“小書”者...

by:一枝燈影

【英文】小說的藝術-亨利詹姆斯

領取音頻文本,請前往微信公眾號【英語滾雪球】號內(nèi)搜索作者英文名或者英文書名(搜索英文關鍵詞,搜索結果更準)。作品:TheArtofFiction作者:He...

by:英語滾雪球

四大家族-陳氏家族全傳

專輯有更新,歡迎您來……陳果夫、陳立夫兄弟及其所代表的整個陳氏家族,當年曾對蔣介石的最初發(fā)跡,對國民黨蔣介石政權的最初建立,以及其后在中國大陸長...

by:知識新貴

聲音主播

1303644.4萬

簡介:節(jié)目播放超5000萬人氣主播璐璐,同傳背景,雅思口語滿分,用對語言的癡迷,為你調(diào)制時髦地道又有趣的表達和背后的文化故事。來英文小酒館的歡樂時光,喝一杯語言雞尾酒,陪你聊世間百態(tài)。