62、In Search of Lost Time (Excerpt)

2020-07-15 15:29:2601:07 3325

聲音簡(jiǎn)介

In Search of Lost Time (Excerpt)

By Marcel Proust

We believe that we can change the things around us in accordance with our desires—we believe it because otherwise we can see no favourable outcome. We do not think of the outcome which generally comes to pass and is also favourable: we do not succeed in changing things in accordance with our desires, but gradually our desires change. The situation that we hoped to change because it was intolerable becomes unimportant to us. We have failed to surmount the obstacle, as we were absolutely determined to do, but life has taken us round it, led us beyond it, and then if we turn round to gaze into the distance of the past, we can barely see it, so imperceptible has it become.

追憶似水年華（節(jié)選）

作者：馬塞爾·普魯斯特

當(dāng)我們碰到一些事情，總是以為只要我們?cè)敢猓涂梢愿淖儸F(xiàn)狀。我們?nèi)绱苏J(rèn)為，是因?yàn)?，除了這樣想，我們也想不到其他的好的結(jié)果。而有些在我們不知不覺中溜走的結(jié)局，其實(shí)也是好的。我們并不能想改變什么就改變什么，只是我們的心態(tài)變了而已。因?yàn)殡y以忍受所以我們想要馬上改變的事情，最后變得不那么重要了而已。我們并沒有克服當(dāng)初的困難，當(dāng)我們毅然決然去做的時(shí)候，生活其他的瑣碎讓我們圍著它轉(zhuǎn)，把它甩在后面，然后，當(dāng)我們回過(guò)頭去看當(dāng)初的時(shí)候，不知不覺地，我們已經(jīng)看不見了。

用戶評(píng)論

表情0/300

暫時(shí)沒有評(píng)論，下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)

音頻列表

1
???
62、In Search of Lost Time (Excerpt)
3325
2020-07
2
???
61、East of Eden (Excerpt)
1307
2020-07
3
???
60、Never Lose a Holy Curiosity
764
2020-07
4
???
59、Ann Landers—On Class
587
2020-07
5
???
58、How Do I Love Thee?
407
2020-07
6
???
57、Love’s Philosophy
393
2020-07
7
???
55、Dale Carnegie - A Man of Influence
357
2020-06
8
???
54、Liberace
327
2020-06
9
???
53、Henry Ford
396
2020-06