晚上好電影迷們,很開心又能和大家在這里相遇,我是阿卡索的電影回憶員lulu。最近聽說了一個(gè)好消息,電影院很快又能重新開放了,雖然限制了上座率,但總算是能夠重啟那些被忘記的電影時(shí)光。說起時(shí)光的故事,最難忘的總是青春時(shí)的回憶,相信有關(guān)自己青春的回憶,大家永遠(yuǎn)都不會忘掉,就像我們電影《大魚》中的男主角一樣。
《大魚》這部電影,與父親有關(guān)。在幼年的時(shí)候,我們都相信父親是山,父親是海,父親能夠?yàn)槲覀兊謸跏澜缟弦磺械娘L(fēng)暴。但當(dāng)我們長大了,卻發(fā)現(xiàn)爸爸是個(gè)牛皮怪,他只會叼著大煙喝著香檳,吹噓也不知道究竟是真是假的牛皮。做兒子的無法忍受這樣的老爸,于是和爸爸幾年都沒有說一句話,直到父親生命的最后時(shí)刻。在父親生命的最后,兒子究竟會不會得知那些似假非真的故事呢?我們一起來看看《大魚》中父親Edward與兒子will的故事。
電影之所以叫《大魚》,總歸與一條魚有關(guān)。傳說中在Alabama的河當(dāng)中,有一條神秘的魚,永遠(yuǎn)沒人能夠抓住他。在兒子will出生的那一天,父親Edward抓住了,用的不是普通的魚餌,而是他的婚戒,因?yàn)閭髡f中這條魚是一個(gè)小偷的亡魂所化成的,在Alabama人們這樣形容這條魚:
1. The biggest fish in the rivergets that way by never being caught.
河里最大的魚永遠(yuǎn)不會被人捉到。
在這句當(dāng)中,我們看到being caught這個(gè)搭配,表示的是被抓住,是個(gè)被動(dòng)語態(tài)。那么在日常生活當(dāng)中,你能想到被動(dòng)語態(tài)要怎么使用嗎?比如說遺失很久的耳環(huán)被找到了,是不是可以說,My long lost earing was being found.
孩子總是在不知不覺的時(shí)候就長大了,而父母還像過去一樣為孩子講述著各種故事,卻沒發(fā)現(xiàn)孩子早就不相信了。在兒子的婚禮上,父親Edward一番油膩的發(fā)言,讓兒子will與他之間三年不曾溝通,他這樣說:
2. Sometimes the only way to catchan uncatchable woman is to offer her a wedding ring.
要套住一個(gè)無法捉摸的女人,最好的辦法就是幫她套上一只婚戒。
在這句話當(dāng)中,我們看到the only way to dosomething的這個(gè)搭配,表示的是做成某事的唯一一種方法。那么在日常生活當(dāng)中這樣的搭配也可以經(jīng)常使用,比如說,取得好成績的唯一方法是用功,我們可以這么說:Working hard is the only way to get a better grade. 用功是取得好成績的唯一方法。
在父親的回憶傳記中,父親是個(gè)無所不能的能人,他的身高在一夜之間變得非常高,以至于在床上無法下床三年以讓自己的肌肉與自己的大腦互相適應(yīng)。在床上,他發(fā)現(xiàn),如果一直把金魚養(yǎng)在魚缸里,金魚是不會長大的,他就像是金魚,需要一個(gè)更廣闊的環(huán)境來生長,他這樣說:
3. Kept in a small bowl, thegoldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, tripleor quadruple its size.
金魚呆在小魚缸bai里永遠(yuǎn)不會變大。若有更多空間,它們將會數(shù)倍化成長。
在這句臺詞當(dāng)中,我們看到remain這個(gè)單詞,平時(shí)這個(gè)單詞使用頻率不高,但是是個(gè)很好用的單詞。Remain表示仍然的,保持不不變的。比如說剛認(rèn)識一個(gè)人,不知道她是否可以深交,我們可以說Whether she is good girl or not remains to be seen.
看完這部電影,lulu想起了最近大熱的電視劇《隱秘的角落》,里面有句很發(fā)人深省的臺詞,你究竟是相信現(xiàn)實(shí)還是童話?但在《大魚》當(dāng)中,誰又能說童話不是人們記憶的一部分。童話常常是人們記憶的變形,是記憶的一個(gè)特殊的儲存方式罷了。所有的父母,都想成為兒女心中的大山,那個(gè)英雄,僅此而已罷了。在影片的最后,will最終完成了父親的心愿,在童話中,他將父親帶往那條曾經(jīng)釣起大魚的河,父親化身大魚而去。雖然父親已經(jīng)離去,但是大魚依然悠閑自得地生活在河中,或許未來的某一日他們還會再次相遇。你們呢,現(xiàn)實(shí)與童話,你們相信哪一個(gè)呢?今天的節(jié)目到這里就要結(jié)束啦,歡迎與lulu互動(dòng),我們下周再見~
用戶評論