回鄉(xiāng)偶書二首(中英文)

2020-08-20 22:33:0900:39 138
聲音簡介

少小離鄉(xiāng)老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來。

HOME-COMING

[TANG, HE ZHI ZHANG]

Left home as a child and returned old aged;

Accent remains yet my hair has turned grey;

Children from the village no longer know who I am;

‘Where do you come from?’ they smiled.


用戶評(píng)論

表情0/300

吖啊啊吖

不是,鬢毛崔嗎?

音頻列表
猜你喜歡
回鄉(xiāng)偶書

回鄉(xiāng)偶書賀知章少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不...

by:拾年樹自然創(chuàng)客

回鄉(xiāng)偶書 唐 賀知章

回鄉(xiāng)偶書作者:賀知章少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛催。兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來。注解1、鬢毛摧:兩鬢的頭發(fā)已經(jīng)斑白。譯文少年時(shí)離鄉(xiāng),到老了才回家來;口音沒改...

by:小巧小玲

回鄉(xiāng)偶書 其二 唐 賀知章

回鄉(xiāng)偶書其二唐代:賀知章離別家鄉(xiāng)歲月多,近來人事半消磨。惟有門前鏡湖水,春風(fēng)不改舊時(shí)波。譯文:我離別家鄉(xiāng)的時(shí)間已經(jīng)很長了,回家后才感覺到家鄉(xiāng)的人事變遷實(shí)在是...

by:小巧小玲

回鄉(xiāng)偶書 賀知章 童聲朗誦

萌萌小豬,一名一年級(jí)的小盆友,喜歡搖頭晃腦,萌萌噠天天背誦古詩給你聽。萌萌小豬好期待大家的鼓勵(lì)哦!訂閱!點(diǎn)贊!go快來聽聽,我背的古詩是不是很有味道滴哦?...

by:萌萌小豬背古詩

銀川-中華回鄉(xiāng)文化園

音頻來源于鏈景旅行地址寧夏銀川市永寧縣城西高速路口出口處票價(jià)描述60元/位開放時(shí)間夏季8:00——19:00冬季8:00——18:00乘車信息...

by:戀景旅行APP

回鄉(xiāng)記:我們眼中的流動(dòng)中國

鄉(xiāng)土性在中國人的血液里植根千年,'回鄉(xiāng)'也早已成為每個(gè)個(gè)體寄托鄉(xiāng)愁,尋找記憶的自覺行為。在今天涉及近十億人口的城市化浪潮中,'回鄉(xiāng)'更是這個(gè)巨變時(shí)代的一個(gè)縮影。...

by:人文哲思坊

全網(wǎng)黑回鄉(xiāng)下種田爆紅

夏烈穿回來了。在她穿越末世第十年,即將腳踢喪尸,拳打變異動(dòng)植物,走上人生巔峰的時(shí)候,她穿回來了。幸運(yùn)的是,她的異能也跟著一起穿過來了。穿越前的夏烈,是沈家...

by:烏鴉木青

偶爾讀書

“自拋官后春多醉,不讀書來老更閑”,有感于此,遂偶爾讀書,偶爾朗讀,以遣生涯。【已讀完的書目】1、宗璞所著《接引葫蘆》。[聲音1-42]2、汪曾祺所著《旅食與文...

by:老貓的江湖