Hello, from William, from me, I just like to say a big thank you, of course to all the amazing people working in the NHS, keeping everything going and working such incredible hours with such dedication for all of us.
大家好，威廉和我想對大家說一聲大大的感謝！最要感謝服務(wù)于英國國家醫(yī)療服務(wù)體系的所有了不起的員工們，是他們讓所有一切正常運轉(zhuǎn)，為我們所有人奉獻(xiàn)出了他們非常寶貴時間。
But I'd also like to say a big thank you and a big hello to my brother Pete and his wife Leslie who are both teachers. And I think a lot of us would like to say thank you to teachers, for keeping schools open, for the kids of key workers, supporting those children who need extra care by keeping the schools open.
我也要向我哥哥皮特和他的妻子說一聲謝謝和問候。皮特和萊斯利都是老師，我想我們很多人都要感謝老師。感謝他們讓學(xué)校保持開放，感謝那些重要崗位員工為孩子們堅守，感謝他們開放學(xué)校支持那些需要額外照顧的孩子們。
And indeed a big thank you to all the teachers who've been sending homework home for our kids, to keep them occupied, and for setting up online lessons, and thinking of lots of inventive ways to support parents as they're juggling lockdown with trying to keep their kids on track, too.
同時也要感謝所有給孩子們送作業(yè)的老師，你們讓孩子們忙起來；感謝老師開設(shè)在線課程，并想出了很多創(chuàng)新的方法來支持無法兼顧（工作與家庭）的家長們，讓他們的孩子一直走在正軌上。
So a huge shout out to all of them and a big hello to all my mates in the newsroom, too. Let's just keep talking and with a bit of help and with a bit of support for one another, I'm sure you can get through this. See you later.
所以我要為老師們瘋狂打call，借此機(jī)會也向新聞編輯室的所有同事問好。讓我們保持聯(lián)系，在相互幫助和支持下，我相信都能渡過難關(guān)。回頭見~
用戶評論
沙沙作響的小草非
謝謝up主，這個聲音太好聽了
這這那那這這
求教:為什么第二段中keeping school open前面有for而supporting those children...前面沒有for
愛因斯坦愛濾鏡?回復(fù)?@這這那那這這：
第一個搭配是 thank sb for doing sth 第二個by doing sth是一個方式狀語。
1865705abva?回復(fù)?@這這那那這這：
不好意思看錯了，supporting應(yīng)該是前面的teachers發(fā)出的動作，伴隨的動作
1865705abva?回復(fù)?@這這那那這這：
第二個supporting those children,是前面 key workers發(fā)出的動作，因為不是句子主語的動作，所以用的現(xiàn)在分詞，表示伴隨的動作。
有小虎牙的諾諾
在這場突如其來的“戰(zhàn)疫”中，我們每一個人都努力做到對自己負(fù)責(zé)，我相信它很快就會過去！
kaoru4
感謝分享！
閱讀理解_iu
來了，加油，英音養(yǎng)成。貴精不貴多！盤他